TRANSLATE 2 ART S.R.L.
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 5, înmatriculată la 31 august 2020.
Date financiare 2025
Ultimul an fiscal disponibil pentru această firmă în datele Ministerului Finanțelor.
- Cifra de afaceri
- 37.225 lei
- Pierdere netă
- 19.042 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
Identitate
- Denumire legală
- TRANSLATE 2 ART S.R.L.
- CUI
- 42983364
- Nr. înmatriculare
- J2020010729401
- EUID
- ROONRC.J2020010729401
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 31 august 2020
Sediu social
- Adresă
- CAP. PETRE MIȘCĂ, nr. 2, bl. M83, sc. 2, et. 6
- Localitate
- București Sectorul 5, București
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 dec)
- Plătitor de TVA
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 22.10.2024
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- GRIGORE MIHAELA-LORENA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 368 din 475 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 23% dintre firmele clasei. Locul 109.882 din 132.219 în tot județul, și locul 40.514 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 163%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii pentru care nu avem date nu apar. Cum citești cifra de afaceri, profitul, datoriile și bilanțul unei firme.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 37.225 lei | -19.042 lei | 1 | 23.121 lei | 130.550 lei | -107.429 lei |
| 2024 | 14.150 lei | -33.366 lei | 1 | 9.878 lei | 98.265 lei | -88.387 lei |
| 2023 | 3.550 lei | -35.050 lei | 1 | 3.023 lei | 58.044 lei | -55.021 lei |
| 2022 | 17.752 lei | -22.526 lei | 1 | 2.005 lei | 21.976 lei | -19.971 lei |
| 2021 | 37.332 lei | 3.583 lei | 1 | 18.747 lei | 16.192 lei | 2.555 lei |
| 2020 | 2.880 lei | -1.428 lei | 1 | 3.080 lei | 4.308 lei | -1.228 lei |
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 37.225 lei
- Venituri totale
- 37.225 lei
- Cheltuieli totale
- 55.894 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 18.669 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 19.042 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 23.121 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 0 lei
- Casa și conturi la bănci
- 23.121 lei
- Datorii
- 130.550 lei
- Capitaluri
- -107.429 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 14.150 lei
- Venituri totale
- 14.150 lei
- Cheltuieli totale
- 47.374 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 33.224 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 33.366 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 9.878 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 3.750 lei
- Casa și conturi la bănci
- 6.128 lei
- Datorii
- 98.265 lei
- Capitaluri
- -88.387 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 3.550 lei
- Venituri totale
- 3.550 lei
- Cheltuieli totale
- 38.564 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 35.014 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 35.050 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 3.023 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 150 lei
- Casa și conturi la bănci
- 2.873 lei
- Datorii
- 58.044 lei
- Capitaluri
- -55.021 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 6 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.
Activități autorizate (CAEN)
- 7022 · Activități de consultanță pentru afaceri și management (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 8211 · Activități combinate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 8219 · Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 8552 · Învățământ în domeniul cultural (limbi străine, muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.) (CAEN Rev.2)
- 8559 · Alte forme de învățământ n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 8560 · Activități de servicii suport pentru învățământ (CAEN Rev.2)
Dosare în instanță
Dosare identificate în datele importate de pe Portalul instanțelor de judecată. Acoperirea este incompletă, iar informațiile se pot modifica. Participarea într-un dosar, inclusiv penal, nu dovedește vinovăția sau răspunderea organizației și nu arată rezultatul procesului.
Sinteza dosarelor identificate
- Înregistrări la instanțe
- 0
- Numere distincte de dosar
- 0
- Instanțe
- 0
- Înregistrări penale
- 0
Totalurile includ toate înregistrările publicabile identificate. Lista detaliată afișează cel mult 20. O înregistrare reprezintă un număr de dosar la o instanță; același număr poate apărea la mai multe instanțe. Numerele distincte nu reprezintă neapărat procese independente. Datele nu indică dosare active, procese câștigate sau pierdute.
Nu sunt afișate dosare asociate acestei organizații în datele importate și verificate. Aceasta nu înseamnă că organizația nu a fost implicată în litigii.
Afișăm numai organizațiile asociate verificat cu profiluri publicate. Numele persoanelor fizice și părțile neidentificate nu sunt publicate; lista părților poate fi incompletă. Un dosar poate apărea la mai multe instanțe. Sursa: Portalul instanțelor de judecată — căutați numărul dosarului și instanța pentru informațiile oficiale.
Istoric
Nicio modificare observată din 8 decembrie 2020. Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
- Înmatriculare la registrul comerțului