Sari la conținut
Marți, 8 septembrie 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 32 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

TOK - TOK TRANSLATION S.R.L.

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Curtea de Argeș, înmatriculată la 17 aprilie 2019.

Date financiare 2025

Ultimul an fiscal disponibil pentru această firmă în datele Ministerului Finanțelor.

Cifra de afaceri
22.525 lei
Profit net
12.986 lei
Vezi situațiile financiare pe ani

Identitate

Denumire legală
TOK - TOK TRANSLATION S.R.L.
CUI
40998210
Nr. înmatriculare
J2019001196036
EUID
ROONRC.J2019001196036
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
17 aprilie 2019

Sediu social

Adresă
BANU MĂRĂCINE, bl. 5, sc. A, et. 1
Localitate
Municipiul Curtea de Argeș, Argeș
Cod poștal
115300

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 6 mai)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu (reactivat la 7 feb)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 17.04.2019
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • GALANOPOULOS AURELIA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
23 mii lei02019: 2 mii lei2020: 18 mii lei2021: 5 mii lei2022: 792 lei2023: 344 lei2024: fără date2025: 23 mii lei2019202020212022202320242025
Rezultat net
120 mii lei0-113 mii lei2019: -11 mii lei2020: -113 mii lei2021: 120 mii lei2022: -14 mii lei2023: -30 mii lei2024: -6 mii lei2025: 13 mii lei2019202020212022202320242025

Poziție în sector

Locul 20 din 22 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Argeș, peste 14% dintre firmele clasei. Locul 17.379 din 20.058 în tot județul.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii pentru care nu avem date nu apar. Cum citești cifra de afaceri, profitul, datoriile și bilanțul unei firme.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
202522.525 lei12.986 lei7.343 lei48.615 lei-41.272 lei
2024-5.969 lei54.258 lei-54.258 lei
2023344 lei-30.326 lei5.969 lei54.258 lei-48.289 lei
2022792 lei-14.224 lei36.053 lei54.016 lei-17.963 lei
20214.833 lei120.010 lei56.928 lei60.666 lei-3.738 lei
202018.345 lei-113.097 lei273.186 lei66.684 lei-123.748 lei
20191.911 lei-10.851 lei12.385 lei13.036 lei-10.651 lei
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
22.525 lei
Venituri totale
22.775 lei
Cheltuieli totale
7.315 lei
Profit brut
15.460 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
12.986 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
7.343 lei
Stocuri
Creanțe
305 lei
Casa și conturi la bănci
7.038 lei
Datorii
48.615 lei
Capitaluri
-41.272 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
5.969 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
5.969 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
5.969 lei
Active imobilizate
Active circulante
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
Datorii
54.258 lei
Capitaluri
-54.258 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
344 lei
Venituri totale
344 lei
Cheltuieli totale
30.670 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
30.326 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
30.326 lei
Active imobilizate
5.969 lei
Active circulante
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
Datorii
54.258 lei
Capitaluri
-48.289 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 7 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Stare
  • funcțiune (cel puțin din 6 mai 2019 → prezent)
  • sediu expirat (7 aprilie 2024 → 18 martie 2025)

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
    • Reactivată fiscal de ANAF
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
    • Declarată inactivă fiscal de ANAF
    • Stare la registrul comerțului: sediu expirat
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
    • Înmatriculare la registrul comerțului

Înapoi sus ↑