LOGIA TRANSLATE S.R.L.
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 1, înmatriculată la 16 octombrie 2014.
Identitate
- Denumire legală
- LOGIA TRANSLATE S.R.L.
- CUI
- 33697398
- Nr. înmatriculare
- J40/11957/2014
- EUID
- ROONRC.J40/11957/2014
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 16 octombrie 2014
Sediu social
- Adresă
- GENERAL ȘTEFAN BURILEANU, nr. 2-4, bl. 11 I, sc. 2, et. 1, ap. 24, camera 3, București Sectorul 1, București
- Localitate
- București Sectorul 1, București
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu
- Inactiv fiscal
- nu (reactivat la 3 aug)
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 02.11.2022
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- RÂPEANU RALUCA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 78 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 84% dintre firmele clasei. Locul 54.594 din 132.982 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 21%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 351.953 lei | 49.554 lei | — | 73.461 lei | 47.226 lei | 26.235 lei |
| 2024 | 290.100 lei | -86.144 lei | — | 29.045 lei | 52.364 lei | -23.319 lei |
| 2023 | 298.164 lei | 65.810 lei | — | 66.115 lei | 3.290 lei | 62.825 lei |
| 2022 | — | -600 lei | — | 2.712 lei | 5.697 lei | -2.985 lei |
| 2021 | — | -750 lei | — | 2.462 lei | 5.247 lei | -2.785 lei |
| 2020 | — | -300 lei | — | 2.312 lei | 4.347 lei | -2.035 lei |
| 2019 | — | -750 lei | — | 2.312 lei | 4.047 lei | -1.735 lei |
| 2018 | — | -600 lei | — | 2.312 lei | 3.297 lei | -985 lei |
| 2017 | — | -971 lei | — | 2.311 lei | 2.697 lei | -386 lei |
| 2016 | 53.900 lei | -6.752 lei | 1 | 3.051 lei | 2.465 lei | 586 lei |
| 2015 | 101.666 lei | 8.013 lei | 2 | 18.026 lei | 10.688 lei | 7.338 lei |
| 2014 | 0 lei | -875 lei | — | 1.825 lei | 2.500 lei | -675 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 351.953 lei
- Venituri totale
- 351.953 lei
- Cheltuieli totale
- 302.399 lei
- Profit brut
- 49.554 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 49.554 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 73.461 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 31.198 lei
- Casa și conturi la bănci
- 42.263 lei
- Datorii
- 47.226 lei
- Capitaluri
- 26.235 lei
- Capital subscris vărsat
- 600 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 290.100 lei
- Venituri totale
- 290.100 lei
- Cheltuieli totale
- 376.244 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 86.144 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 86.144 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 29.045 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 27.235 lei
- Casa și conturi la bănci
- 1.810 lei
- Datorii
- 52.364 lei
- Capitaluri
- -23.319 lei
- Capital subscris vărsat
- 600 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 298.164 lei
- Venituri totale
- 298.164 lei
- Cheltuieli totale
- 215.907 lei
- Profit brut
- 82.257 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 65.810 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 66.115 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 20.045 lei
- Casa și conturi la bănci
- 46.070 lei
- Datorii
- 3.290 lei
- Capitaluri
- 62.825 lei
- Capital subscris vărsat
- 600 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 600 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 600 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 600 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.712 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.256 lei
- Casa și conturi la bănci
- 456 lei
- Datorii
- 5.697 lei
- Capitaluri
- -2.985 lei
- Capital subscris vărsat
- 600 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 750 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 750 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 750 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.462 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.256 lei
- Casa și conturi la bănci
- 206 lei
- Datorii
- 5.247 lei
- Capitaluri
- -2.785 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 300 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 300 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 300 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.312 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.256 lei
- Casa și conturi la bănci
- 56 lei
- Datorii
- 4.347 lei
- Capitaluri
- -2.035 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 750 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 750 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 750 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.312 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.256 lei
- Casa și conturi la bănci
- 56 lei
- Datorii
- 4.047 lei
- Capitaluri
- -1.735 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 600 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 600 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 600 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.312 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.256 lei
- Casa și conturi la bănci
- 56 lei
- Datorii
- 3.297 lei
- Capitaluri
- -985 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 971 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 971 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 971 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 2.311 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.255 lei
- Casa și conturi la bănci
- 56 lei
- Datorii
- 2.697 lei
- Capitaluri
- -386 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 53.900 lei
- Venituri totale
- 54.029 lei
- Cheltuieli totale
- 60.028 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 5.999 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 6.752 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 3.051 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.926 lei
- Casa și conturi la bănci
- 125 lei
- Datorii
- 2.465 lei
- Capitaluri
- 586 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 101.666 lei
- Venituri totale
- 101.678 lei
- Cheltuieli totale
- 90.919 lei
- Profit brut
- 10.759 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 8.013 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 18.026 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 4.245 lei
- Casa și conturi la bănci
- 13.781 lei
- Datorii
- 10.688 lei
- Capitaluri
- 7.338 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 0 lei
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 875 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 875 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 875 lei
- Active imobilizate
- 560 lei
- Active circulante
- 1.265 lei
- Stocuri
- 715 lei
- Creanțe
- —
- Casa și conturi la bănci
- 550 lei
- Datorii
- 2.500 lei
- Capitaluri
- -675 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Contracte publice
- o cumpărare directă, de la o autoritate contractantă (2023) · valoare însumată de cel mult 3 mii lei
Totalul este un maxim, nu o cheltuială. Pe un acord-cadru sursa scrie întreaga valoare a acordului pe rândul fiecărui câștigător, iar pe un contract cu mai multe loturi o repetă pe rândul fiecărui lot, așa că adunarea rândurilor numără de mai multe ori aceiași bani. Numărul atribuirilor este cifra sigură.
Autoritatea contractantă
- MINISTERUL CULTURIIo atribuire · cel mult 3 mii lei
Ultima atribuire
- Cumpărare directă
Servicii de traducere conform ADV1344682
2.550 lei · MINISTERUL CULTURII · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
Contracte de achiziție publică și cumpărături directe: SEAP/SICAP, prin seturile de date deschise publicate trimestrial de Autoritatea pentru Digitalizarea României pe data.gov.ro (CC BY 4.0). Valoarea este cea atribuită, înscrisă în anunțul de atribuire, nu suma plătită efectiv. Atribuiri înregistrate între 20 februarie 2023 și 20 februarie 2023. Legătura cu firma se face după codul unic de înregistrare din anunț, nu după denumire. Semnalați o eroare la contact.
Activități autorizate (CAEN)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 8230 · Activități de organizare a expozițiilor, târgurilor și congreselor (CAEN Rev.2)
- 9329 · Alte activități recreative și distractive n.c.a. (CAEN Rev.2)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
- Reactivată fiscal de ANAF
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
- Declarată inactivă fiscal de ANAF
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
Înregistrări mai vechi (1)
2014
- Înmatriculare la registrul comerțului