LOGIA GLOBAL TRANSLATIONS SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 1, înmatriculată la 12 aprilie 2012.
Identitate
- Denumire legală
- LOGIA GLOBAL TRANSLATIONS SRL
- CUI
- 30078516
- Nr. înmatriculare
- J40/4361/2012
- EUID
- ROONRC.J40/4361/2012
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 12 aprilie 2012
Sediu social
- Adresă
- ARON COTRUȘ, nr. 55, et. 3, ap. 3.1, CAMERA 2, București Sectorul 1, București
- Localitate
- București Sectorul 1, București
- Cod poștal
- 14131
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- da (din 1 mar)
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 20.11.2017
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- ASTRATINI IRINA — administrator
- RÂPEANU RALUCA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 179 din 280 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7021, municipiul București, peste 36% dintre firmele clasei. Locul 92.256 din 132.982 în tot județul, și locul 40.611 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 53%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 105.293 lei | 35.415 lei | 1 | 236.312 lei | 88.528 lei | 147.784 lei |
| 2024 | 68.677 lei | -137.254 lei | — | 216.562 lei | 104.192 lei | 112.370 lei |
| 2023 | 218.342 lei | -49.946 lei | — | 390.849 lei | 141.225 lei | 249.624 lei |
| 2022 | 437.775 lei | 88.209 lei | — | 362.234 lei | 27.664 lei | 334.570 lei |
| 2021 | 295.827 lei | 116.972 lei | — | 402.545 lei | 12.519 lei | 390.031 lei |
| 2020 | 132.190 lei | 85.253 lei | — | 281.697 lei | 8.644 lei | 273.059 lei |
| 2019 | 177.334 lei | 103.311 lei | — | 196.207 lei | 8.553 lei | 187.805 lei |
| 2018 | 140.514 lei | -3.192 lei | 1 | 98.399 lei | 14.030 lei | 84.494 lei |
| 2017 | 237.616 lei | 61.829 lei | 2 | 145.847 lei | 94.811 lei | 51.475 lei |
| 2016 | 162.693 lei | -10.794 lei | 2 | 69.423 lei | 79.777 lei | -10.354 lei |
| 2015 | 115.575 lei | 28.409 lei | 1 | 78.604 lei | 3.744 lei | 74.860 lei |
| 2014 | 122.886 lei | 49.446 lei | 1 | 69.122 lei | 3.856 lei | 65.266 lei |
| 2013 | 21.493 lei | 285 lei | — | 2.839 lei | 1.799 lei | 1.040 lei |
| 2012 | 7.489 lei | 555 lei | — | 1.003 lei | 248 lei | 755 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 105.293 lei
- Venituri totale
- 105.293 lei
- Cheltuieli totale
- 69.878 lei
- Profit brut
- 35.415 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 35.415 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 186.154 lei
- Active circulante
- 50.158 lei
- Stocuri
- 3.293 lei
- Creanțe
- 20.878 lei
- Casa și conturi la bănci
- 25.987 lei
- Datorii
- 88.528 lei
- Capitaluri
- 147.784 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 68.677 lei
- Venituri totale
- 68.690 lei
- Cheltuieli totale
- 205.944 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 137.254 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 137.254 lei
- Active imobilizate
- 95.792 lei
- Active circulante
- 120.770 lei
- Stocuri
- 3.293 lei
- Creanțe
- 69.794 lei
- Casa și conturi la bănci
- 47.683 lei
- Datorii
- 104.192 lei
- Capitaluri
- 112.370 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 218.342 lei
- Venituri totale
- 218.372 lei
- Cheltuieli totale
- 268.219 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 49.847 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 49.946 lei
- Active imobilizate
- 135.430 lei
- Active circulante
- 255.419 lei
- Stocuri
- 3.293 lei
- Creanțe
- 172.148 lei
- Casa și conturi la bănci
- 79.978 lei
- Datorii
- 141.225 lei
- Capitaluri
- 249.624 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 437.775 lei
- Venituri totale
- 437.797 lei
- Cheltuieli totale
- 337.133 lei
- Profit brut
- 100.664 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 88.209 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 1.479 lei
- Active circulante
- 360.755 lei
- Stocuri
- 1.000 lei
- Creanțe
- 24.417 lei
- Casa și conturi la bănci
- 335.338 lei
- Datorii
- 27.664 lei
- Capitaluri
- 334.570 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 295.827 lei
- Venituri totale
- 295.849 lei
- Cheltuieli totale
- 171.066 lei
- Profit brut
- 124.783 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 116.972 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.719 lei
- Active circulante
- 398.826 lei
- Stocuri
- 25.037 lei
- Creanțe
- 38.071 lei
- Casa și conturi la bănci
- 335.718 lei
- Datorii
- 12.519 lei
- Capitaluri
- 390.031 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 132.190 lei
- Venituri totale
- 132.205 lei
- Cheltuieli totale
- 43.226 lei
- Profit brut
- 88.979 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 85.253 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 6.292 lei
- Active circulante
- 275.405 lei
- Stocuri
- 44.531 lei
- Creanțe
- 8.324 lei
- Casa și conturi la bănci
- 222.550 lei
- Datorii
- 8.644 lei
- Capitaluri
- 273.059 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 177.334 lei
- Venituri totale
- 177.352 lei
- Cheltuieli totale
- 68.720 lei
- Profit brut
- 108.632 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 103.311 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 9.297 lei
- Active circulante
- 186.910 lei
- Stocuri
- 43.995 lei
- Creanțe
- 14.164 lei
- Casa și conturi la bănci
- 128.751 lei
- Datorii
- 8.553 lei
- Capitaluri
- 187.805 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 140.514 lei
- Venituri totale
- 140.548 lei
- Cheltuieli totale
- 141.385 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 837 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 3.192 lei
- Active imobilizate
- 4.158 lei
- Active circulante
- 94.241 lei
- Stocuri
- 40.295 lei
- Creanțe
- 11.312 lei
- Casa și conturi la bănci
- 42.634 lei
- Datorii
- 14.030 lei
- Capitaluri
- 84.494 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 237.616 lei
- Venituri totale
- 237.654 lei
- Cheltuieli totale
- 173.446 lei
- Profit brut
- 64.208 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 61.829 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.004 lei
- Active circulante
- 142.843 lei
- Stocuri
- 32.849 lei
- Creanțe
- 22.614 lei
- Casa și conturi la bănci
- 87.380 lei
- Datorii
- 94.811 lei
- Capitaluri
- 51.475 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 162.693 lei
- Venituri totale
- 162.743 lei
- Cheltuieli totale
- 171.491 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 8.748 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 10.794 lei
- Active imobilizate
- 4.677 lei
- Active circulante
- 64.746 lei
- Stocuri
- 13.063 lei
- Creanțe
- 18.426 lei
- Casa și conturi la bănci
- 33.257 lei
- Datorii
- 79.777 lei
- Capitaluri
- -10.354 lei
- Capital subscris vărsat
- 400 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 115.575 lei
- Venituri totale
- 115.583 lei
- Cheltuieli totale
- 83.707 lei
- Profit brut
- 31.876 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 28.409 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.475 lei
- Active circulante
- 76.129 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 7.679 lei
- Casa și conturi la bănci
- 68.450 lei
- Datorii
- 3.744 lei
- Capitaluri
- 74.860 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 122.886 lei
- Venituri totale
- 123.420 lei
- Cheltuieli totale
- 70.288 lei
- Profit brut
- 53.132 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 49.446 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 129 lei
- Active circulante
- 68.993 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 20.947 lei
- Casa și conturi la bănci
- 48.046 lei
- Datorii
- 3.856 lei
- Capitaluri
- 65.266 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2013 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 21.493 lei
- Venituri totale
- 21.493 lei
- Cheltuieli totale
- 20.562 lei
- Profit brut
- 931 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 285 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 2.839 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 1.112 lei
- Casa și conturi la bănci
- 1.727 lei
- Datorii
- 1.799 lei
- Capitaluri
- 1.040 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2012 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 7.489 lei
- Venituri totale
- 7.489 lei
- Cheltuieli totale
- 6.472 lei
- Profit brut
- 1.017 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 555 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 1.003 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 0 lei
- Casa și conturi la bănci
- 1.003 lei
- Datorii
- 248 lei
- Capitaluri
- 755 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Contracte publice
- 14 cumpărături directe, de la 4 autorități contractante (2021–2026) · valoare însumată de cel mult 602 mii lei
Totalul este un maxim, nu o cheltuială. Pe un acord-cadru sursa scrie întreaga valoare a acordului pe rândul fiecărui câștigător, iar pe un contract cu mai multe loturi o repetă pe rândul fiecărui lot, așa că adunarea rândurilor numără de mai multe ori aceiași bani. Numărul atribuirilor este cifra sigură.
Cei mai mari cumpărători
- Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA5 atribuiri · cel mult 359 mii lei
- AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA DREPTURILOR COPILULUI ȘI ADOPȚIE7 atribuiri · cel mult 209 mii lei
- Autoritatea Nationala pentru Protectia Drepturilor Copilului si Adoptieo atribuire · cel mult 29 mii lei
- ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE BUCURESTIo atribuire · cel mult 4 mii lei
Ultimele 5 atribuiri
- Cumpărare directă
Servicii de traducere autorizata in domeniul adoptiilor internationale cu terminologie specifica
8.264,46 lei · AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA DREPTURILOR COPILULUI ȘI ADOPȚIE · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
- Cumpărare directă
Servicii de traducere ADV1514586
76.781,74 lei · Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
- Cumpărare directă
Servicii de traducere autorizata in domeniul adoptiilor internationale cu terminologie specifica
8.800 lei · AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA DREPTURILOR COPILULUI ȘI ADOPȚIE · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
- Cumpărare directă
Servicii de traducere
74.257 lei · Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
- Cumpărare directă
Servicii de traducere autorizata in domeniul adoptiilor internationale cu terminologie specifica
30.000 lei · AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA DREPTURILOR COPILULUI ȘI ADOPȚIE · CPV 79530000-8 Servicii de traducere (Rev.2)
Contracte de achiziție publică și cumpărături directe: SEAP/SICAP, prin seturile de date deschise publicate trimestrial de Autoritatea pentru Digitalizarea României pe data.gov.ro (CC BY 4.0). Valoarea este cea atribuită, înscrisă în anunțul de atribuire, nu suma plătită efectiv. Atribuiri înregistrate între 4 martie 2021 și 24 iunie 2026. Legătura cu firma se face după codul unic de înregistrare din anunț, nu după denumire. Semnalați o eroare la contact.
Activități autorizate (CAEN)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
- Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
- Înregistrare în scopuri de TVA
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
Înregistrări mai vechi (3)
2013
- Situații financiare depuse pentru anul 2013
2012
- Situații financiare depuse pentru anul 2012
- Înmatriculare la registrul comerțului