Sari la conținut
Joi, 3 septembrie 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

CREATIV ROMANIAN TRANSLATIONS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 3, înmatriculată la 21 martie 2000.

Identitate

Denumire legală
CREATIV ROMANIAN TRANSLATIONS SRL
CUI
12818721
Nr. înmatriculare
J2000002683409
EUID
ROONRC.J2000002683409
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
21 martie 2000

Sediu social

Adresă
B-dul Decebal, nr. 28, bl. S1, sc. 1, et. 1, ap. 3, București Sectorul 3, București
Localitate
București Sectorul 3, București
Cod poștal
0

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
da (din 23 mar)
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 21.03.2000
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • POPESCU COSMIN — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
2,8 mil. lei02008: 2,7 mil. lei2009: 2,7 mil. lei2010: 2,6 mil. lei2011: 2,8 mil. lei2012: 2,1 mil. lei2013: 1,8 mil. lei2014: 2,0 mil. lei2015: 1,8 mil. lei2016: 1,7 mil. lei2017: 2,0 mil. lei2018: 1,9 mil. lei2019: 1,9 mil. lei2020: 1,6 mil. lei2021: 1,8 mil. lei2022: 1,5 mil. lei2023: 1,5 mil. lei2024: 1,5 mil. lei2025: 1,2 mil. lei200920112013201520172019202120232025
Rezultat net
1,1 mil. lei02008: 1,1 mil. lei2009: 1,1 mil. lei2010: 952 mii lei2011: 1,1 mil. lei2012: 662 mii lei2013: 550 mii lei2014: 691 mii lei2015: 567 mii lei2016: 451 mii lei2017: 879 mii lei2018: 782 mii lei2019: 767 mii lei2020: 573 mii lei2021: 672 mii lei2022: 354 mii lei2023: 257 mii lei2024: 222 mii lei2025: 83 mii lei200920112013201520172019202120232025

Poziție în sector

Locul 19 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 96% dintre firmele clasei. Locul 26.256 din 132.982 în tot județul, și locul 8.911 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 17%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20251.223.858 lei82.778 lei10356.004 lei279.765 lei81.558 lei
20241.478.648 lei221.510 lei11321.498 lei106.402 lei221.990 lei
20231.467.750 lei256.781 lei13525.569 lei277.474 lei257.261 lei
20221.492.045 lei353.787 lei13402.225 lei55.417 lei354.267 lei
20211.787.189 lei672.159 lei14719.464 lei53.160 lei672.639 lei
20201.603.998 lei572.777 lei13613.304 lei46.943 lei573.257 lei
20191.949.961 lei766.721 lei15818.989 lei59.856 lei767.201 lei
20181.920.189 lei781.781 lei15831.771 lei60.648 lei782.261 lei
20172.044.911 lei878.755 lei14898.355 lei45.103 lei879.235 lei
20161.669.214 lei450.684 lei14480.252 lei46.637 lei451.164 lei
20151.827.226 lei566.779 lei16590.756 lei44.257 lei567.259 lei
20142.016.117 lei690.644 lei14709.262 lei45.599 lei691.124 lei
20131.754.237 lei549.990 lei16585.095 lei56.658 lei550.470 lei
20122.105.873 lei661.970 lei18672.486 lei36.433 lei662.450 lei
20112.794.333 lei1.078.292 lei1.9231.130.387 lei81.331 lei1.078.772 lei
20102.559.831 lei951.577 lei18986.588 lei71.018 lei952.057 lei
20092.714.883 lei1.147.100 lei191.192.464 lei52.456 lei1.147.580 lei
20082.695.352 lei1.090.270 lei201.155.764 lei74.927 lei1.090.750 lei
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.223.858 lei
Venituri totale
1.234.722 lei
Cheltuieli totale
1.132.906 lei
Profit brut
101.816 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
82.778 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
5.020 lei
Active circulante
350.984 lei
Stocuri
Creanțe
177.255 lei
Casa și conturi la bănci
173.729 lei
Datorii
279.765 lei
Capitaluri
81.558 lei
Capital subscris vărsat
400 lei
Număr mediu de salariați
10

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.478.648 lei
Venituri totale
1.488.901 lei
Cheltuieli totale
1.223.642 lei
Profit brut
265.259 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
221.510 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
6.056 lei
Active circulante
315.442 lei
Stocuri
Creanțe
208.791 lei
Casa și conturi la bănci
106.651 lei
Datorii
106.402 lei
Capitaluri
221.990 lei
Capital subscris vărsat
400 lei
Număr mediu de salariați
11

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.467.750 lei
Venituri totale
1.486.648 lei
Cheltuieli totale
1.215.351 lei
Profit brut
271.297 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
256.781 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
8.333 lei
Active circulante
517.236 lei
Stocuri
Creanțe
227.980 lei
Casa și conturi la bănci
289.256 lei
Datorii
277.474 lei
Capitaluri
257.261 lei
Capital subscris vărsat
400 lei
Număr mediu de salariați
13

Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 18 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  10. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  11. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  12. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  13. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  14. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012

Sunt afișate cele mai recente 14 din 20 înregistrări; secțiunile de mai sus păstrează seriile și trimiterile către listele dedicate.

Înapoi sus ↑