Sari la conținut
Vineri, 4 septembrie 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 32 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

ARCTURUS TRANSLATIONS S.R.L.

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Pitești, înmatriculată la 9 mai 2016.

Identitate

Denumire legală
ARCTURUS TRANSLATIONS S.R.L.
CUI
36052949
Nr. înmatriculare
J3/888/2016
EUID
ROONRC.J3/888/2016
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
9 mai 2016

Sediu social

Adresă
FRAȚII CĂTINA, nr. 1, bl. B5, sc. B, et. 2, ap. 16, Municipiul Pitești, Argeș
Localitate
Municipiul Pitești, Argeș
Cod poștal
110324

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 09.05.2016
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • AVRAM VIOREL-ALEXANDRU — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
78 mii lei02016: 28 mii lei2017: 48 mii lei2018: 77 mii lei2019: 78 mii lei2020: 72 mii lei2021: 76 mii lei2022: 60 mii lei2023: 43 mii lei2024: 57 mii lei2025: 41 mii lei20172019202120232025
Rezultat net
60 mii lei02016: 20 mii lei2017: 32 mii lei2018: 57 mii lei2019: 60 mii lei2020: 58 mii lei2021: 41 mii lei2022: 30 mii lei2023: 30 mii lei2024: 40 mii lei2025: 26 mii lei20172019202120232025

Poziție în sector

Locul 18 din 22 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Argeș, peste 23% dintre firmele clasei. Locul 16.261 din 20.058 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 28%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
202540.997 lei26.036 lei44.093 lei17.817 lei26.276 lei
202456.638 lei39.862 lei44.893 lei4.791 lei40.102 lei
202343.081 lei30.048 lei62.971 lei2.215 lei60.756 lei
202260.323 lei30.468 lei31.098 lei390 lei30.708 lei
202175.971 lei40.600 lei43.627 lei2.787 lei40.840 lei
202071.590 lei57.792 lei61.864 lei61.624 lei240 lei
201977.810 lei59.881 lei63.509 lei63.269 lei240 lei
201877.116 lei56.672 lei57.857 lei57.617 lei240 lei
201748.434 lei32.201 lei33.789 lei33.549 lei240 lei
201628.260 lei20.382 lei020.942 lei20.702 lei240 lei
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
40.997 lei
Venituri totale
40.997 lei
Cheltuieli totale
8.881 lei
Profit brut
32.116 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
26.036 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
44.093 lei
Stocuri
Creanțe
16.148 lei
Casa și conturi la bănci
27.945 lei
Datorii
17.817 lei
Capitaluri
26.276 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
56.638 lei
Venituri totale
56.638 lei
Cheltuieli totale
8.536 lei
Profit brut
48.102 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
39.862 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
44.893 lei
Stocuri
Creanțe
1.654 lei
Casa și conturi la bănci
43.239 lei
Datorii
4.791 lei
Capitaluri
40.102 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
43.081 lei
Venituri totale
43.081 lei
Cheltuieli totale
6.731 lei
Profit brut
36.350 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
30.048 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
62.971 lei
Stocuri
Creanțe
3.382 lei
Casa și conturi la bănci
59.589 lei
Datorii
2.215 lei
Capitaluri
60.756 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 10 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-09-02). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  10. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
    • Înmatriculare la registrul comerțului

Înapoi sus ↑