Firmăîn funcțiune
V&V TRADUCERI SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 5, înmatriculată la 26 ianuarie 2004.
Identitate
- Denumire legală
- V&V TRADUCERI SRL
- CUI
- 16077370
- Nr. înmatriculare
- J2004000898409
- EUID
- ROONRC.J2004000898409
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 26 ianuarie 2004
Sediu social
- Adresă
- Str. Sapienței, nr. 1B, et. P, ap. 1, București Sectorul 5, București
- Localitate
- București Sectorul 5, București
- Cod poștal
- 70000
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu (până la 5 feb)
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 26.01.2004
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- RADULIAN VLAD — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 156.237 lei | 26.177 lei | 1 | 31.765 lei | 58.510 lei | -26.017 lei |
| 2024 | 180.751 lei | 1.245 lei | 1 | 43.008 lei | 95.202 lei | -52.194 lei |
| 2023 | 239.368 lei | 40.100 lei | 1 | 64.639 lei | 116.554 lei | -51.645 lei |
| 2022 | 185.389 lei | 18.452 lei | 1 | 117.757 lei | 209.802 lei | -91.745 lei |
| 2021 | 201.337 lei | 33.294 lei | 1 | 46.938 lei | 157.134 lei | -110.196 lei |
| 2020 | 223.399 lei | 70.852 lei | 1 | 40.236 lei | 183.726 lei | -143.490 lei |
| 2019 | 121.224 lei | 6.679 lei | 1 | 45.070 lei | 259.412 lei | -212.142 lei |
| 2018 | 72.878 lei | -34.600 lei | 1 | 29.049 lei | 248.550 lei | -219.301 lei |
| 2017 | 102.515 lei | -59.235 lei | 2 | 25.639 lei | 210.540 lei | -184.701 lei |
| 2016 | 48.088 lei | -61.934 lei | 2 | 48.541 lei | 174.206 lei | -125.465 lei |
| 2015 | 252.391 lei | -38.836 lei | 3 | 75.876 lei | 139.607 lei | -63.531 lei |
| 2014 | 236.215 lei | -5.421 lei | 3 | 90.780 lei | 115.675 lei | -24.695 lei |
| 2013 | 247.121 lei | -19.514 lei | 3 | 66.035 lei | 85.309 lei | -19.274 lei |
| 2012 | 418.858 lei | 28.247 lei | 3 | 120.411 lei | 91.924 lei | 28.487 lei |
| 2011 | 470.800 lei | 74.015 lei | 2 | 131.123 lei | 56.868 lei | 74.255 lei |
| 2010 | 284.794 lei | 31.724 lei | 2 | 99.998 lei | 67.413 lei | 32.585 lei |
| 2009 | 234.483 lei | -7.572 lei | 2 | 117.819 lei | 116.958 lei | 861 lei |
| 2008 | 335.003 lei | 8.319 lei | 2 | 133.781 lei | 127.128 lei | 8.432 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 156.237 lei
- Venituri totale
- 156.237 lei
- Cheltuieli totale
- 124.431 lei
- Profit brut
- 31.806 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 26.177 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 31.765 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 27.480 lei
- Casa și conturi la bănci
- 4.285 lei
- Datorii
- 58.510 lei
- Capitaluri
- -26.017 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 180.751 lei
- Venituri totale
- 188.140 lei
- Cheltuieli totale
- 185.014 lei
- Profit brut
- 3.126 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 1.245 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 43.008 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 28.216 lei
- Casa și conturi la bănci
- 14.792 lei
- Datorii
- 95.202 lei
- Capitaluri
- -52.194 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 239.368 lei
- Venituri totale
- 287.108 lei
- Cheltuieli totale
- 244.137 lei
- Profit brut
- 42.971 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 40.100 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 64.639 lei
- Stocuri
- 1.793 lei
- Creanțe
- 37.831 lei
- Casa și conturi la bănci
- 25.015 lei
- Datorii
- 116.554 lei
- Capitaluri
- -51.645 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 185.389 lei
- Venituri totale
- 185.389 lei
- Cheltuieli totale
- 165.083 lei
- Profit brut
- 20.306 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 18.452 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 54.178 lei
- Active circulante
- 63.579 lei
- Stocuri
- 1.223 lei
- Creanțe
- 35.590 lei
- Casa și conturi la bănci
- 26.766 lei
- Datorii
- 209.802 lei
- Capitaluri
- -91.745 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 201.337 lei
- Venituri totale
- 201.367 lei
- Cheltuieli totale
- 166.315 lei
- Profit brut
- 35.052 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 33.294 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 46.938 lei
- Stocuri
- 1.223 lei
- Creanțe
- 37.309 lei
- Casa și conturi la bănci
- 8.406 lei
- Datorii
- 157.134 lei
- Capitaluri
- -110.196 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 223.399 lei
- Venituri totale
- 226.326 lei
- Cheltuieli totale
- 153.759 lei
- Profit brut
- 72.567 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 70.852 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 40.236 lei
- Stocuri
- 1.223 lei
- Creanțe
- 29.356 lei
- Casa și conturi la bănci
- 9.657 lei
- Datorii
- 183.726 lei
- Capitaluri
- -143.490 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 121.224 lei
- Venituri totale
- 126.459 lei
- Cheltuieli totale
- 118.516 lei
- Profit brut
- 7.943 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 6.679 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 45.070 lei
- Stocuri
- 2.389 lei
- Creanțe
- 35.626 lei
- Casa și conturi la bănci
- 7.055 lei
- Datorii
- 259.412 lei
- Capitaluri
- -212.142 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 72.878 lei
- Venituri totale
- 72.922 lei
- Cheltuieli totale
- 106.795 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 33.873 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 34.600 lei
- Active imobilizate
- 351 lei
- Active circulante
- 28.698 lei
- Stocuri
- 2.389 lei
- Creanțe
- 26.058 lei
- Casa și conturi la bănci
- 251 lei
- Datorii
- 248.550 lei
- Capitaluri
- -219.301 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 102.515 lei
- Venituri totale
- 102.521 lei
- Cheltuieli totale
- 160.731 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 58.210 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 59.235 lei
- Active imobilizate
- 1.253 lei
- Active circulante
- 24.386 lei
- Stocuri
- 1.223 lei
- Creanțe
- 22.479 lei
- Casa și conturi la bănci
- 684 lei
- Datorii
- 210.540 lei
- Capitaluri
- -184.701 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 48.088 lei
- Venituri totale
- 50.024 lei
- Cheltuieli totale
- 111.458 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 61.434 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 61.934 lei
- Active imobilizate
- 2.230 lei
- Active circulante
- 46.311 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 40.153 lei
- Casa și conturi la bănci
- 6.158 lei
- Datorii
- 174.206 lei
- Capitaluri
- -125.465 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 252.391 lei
- Venituri totale
- 256.883 lei
- Cheltuieli totale
- 288.147 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 31.264 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 38.836 lei
- Active imobilizate
- 3.207 lei
- Active circulante
- 72.669 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 41.080 lei
- Casa și conturi la bănci
- 31.589 lei
- Datorii
- 139.607 lei
- Capitaluri
- -63.531 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 3
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 236.215 lei
- Venituri totale
- 236.262 lei
- Cheltuieli totale
- 234.596 lei
- Profit brut
- 1.666 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 5.421 lei
- Active imobilizate
- 4.185 lei
- Active circulante
- 86.595 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 43.343 lei
- Casa și conturi la bănci
- 43.252 lei
- Datorii
- 115.675 lei
- Capitaluri
- -24.695 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 3
2013 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 247.121 lei
- Venituri totale
- 248.401 lei
- Cheltuieli totale
- 267.915 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 19.514 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 19.514 lei
- Active imobilizate
- 6.058 lei
- Active circulante
- 59.977 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 36.613 lei
- Casa și conturi la bănci
- 23.364 lei
- Datorii
- 85.309 lei
- Capitaluri
- -19.274 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 3
2012 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 418.858 lei
- Venituri totale
- 422.419 lei
- Cheltuieli totale
- 385.155 lei
- Profit brut
- 37.264 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 28.247 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 25.142 lei
- Active circulante
- 95.269 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 81.635 lei
- Casa și conturi la bănci
- 13.634 lei
- Datorii
- 91.924 lei
- Capitaluri
- 28.487 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 3
2011 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 470.800 lei
- Venituri totale
- 474.314 lei
- Cheltuieli totale
- 383.167 lei
- Profit brut
- 91.147 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 74.015 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 45.593 lei
- Active circulante
- 85.530 lei
- Stocuri
- 647 lei
- Creanțe
- 35.630 lei
- Casa și conturi la bănci
- 49.253 lei
- Datorii
- 56.868 lei
- Capitaluri
- 74.255 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2010 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 284.794 lei
- Venituri totale
- 296.654 lei
- Cheltuieli totale
- 257.386 lei
- Profit brut
- 39.268 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 31.724 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 63.513 lei
- Active circulante
- 36.485 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 8.115 lei
- Casa și conturi la bănci
- 28.370 lei
- Datorii
- 67.413 lei
- Capitaluri
- 32.585 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2009 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 234.483 lei
- Venituri totale
- 245.239 lei
- Cheltuieli totale
- 245.454 lei
- Profit brut
- —
- Pierdere brută
- 215 lei
- Profit net
- —
- Pierdere netă
- 7.572 lei
- Active imobilizate
- 85.220 lei
- Active circulante
- 32.599 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 8.029 lei
- Casa și conturi la bănci
- 24.570 lei
- Datorii
- 116.958 lei
- Capitaluri
- 861 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2008 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 335.003 lei
- Venituri totale
- 339.816 lei
- Cheltuieli totale
- 323.002 lei
- Profit brut
- 16.814 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 8.319 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 117.413 lei
- Active circulante
- 16.368 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 12.541 lei
- Casa și conturi la bănci
- 3.827 lei
- Datorii
- 127.128 lei
- Capitaluri
- 8.432 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
Activități autorizate (CAEN)
- 1812 · Alte activități de tipărire n.c.a. (CAEN Rev.3)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.3)
- 8210 · Activități de secretariat și servicii suport (CAEN Rev.3)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.