Sari la conținut
Sâmbătă, 29 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

TRANSLIMA SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Galați, înmatriculată la 8 august 2006.

Identitate

Denumire legală
TRANSLIMA SRL
CUI
18916940
Nr. înmatriculare
J2006001274174
EUID
ROONRC.J2006001274174
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
8 august 2006

Sediu social

Adresă
FRUNZEI, nr. 5, bl. F3, sc. 1, et. 4, ap. 19, Municipiul Galați, Galați
Localitate
Municipiul Galați, Galați
Cod poștal
800684

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
da (din 9 aug)
Inactiv fiscal
nu (reactivat la 15 dec)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 08.08.2006
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • STAN MARIANA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
3,5 mil. lei02008: 248 mii lei2009: 544 mii lei2010: 915 mii lei2011: 1,9 mil. lei2012: 559 mii lei2013: 628 mii lei2014: 748 mii lei2015: 900 mii lei2016: 968 mii lei2017: 541 mii lei2018: 640 mii lei2019: 679 mii lei2020: 703 mii lei2021: 880 mii lei2022: 1,5 mil. lei2023: 3,3 mil. lei2024: 3,5 mil. lei2025: 2,9 mil. lei200920112013201520172019202120232025
Rezultat net
528 mii lei02008: 29 mii lei2009: 27 mii lei2010: 2 mii lei2011: 66 mii lei2012: 10 mii lei2013: 43 mii lei2014: 9 mii lei2015: 82 mii lei2016: 124 mii lei2017: 835 lei2018: 69 mii lei2019: 29 mii lei2020: 38 mii lei2021: 79 mii lei2022: 97 mii lei2023: 411 mii lei2024: 528 mii lei2025: 367 mii lei200920112013201520172019202120232025

Poziție în sector

Locul 5 din 104 după cifra de afaceri în clasa CAEN 4619, județul Galați, peste 96% dintre firmele clasei. Locul 1.078 din 13.599 în tot județul, și locul 4.759 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 17%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20252.869.481 lei366.669 lei11.456.189 lei554.621 lei882.068 lei
20243.471.798 lei527.568 lei11.312.573 lei652.731 lei659.842 lei
20233.251.322 lei410.742 lei11.046.829 lei524.619 lei518.610 lei
20221.546.113 lei96.533 lei1869.747 lei304.020 lei437.868 lei
2021879.857 lei78.705 lei1688.934 lei137.599 lei551.335 lei
2020703.391 lei37.934 lei1674.166 lei201.536 lei472.630 lei
2019678.905 lei28.519 lei1577.050 lei142.354 lei434.696 lei
2018640.390 lei68.852 lei1578.230 lei66.817 lei511.427 lei
2017540.791 lei835 lei1567.732 lei65.171 lei502.575 lei
2016968.154 lei124.373 lei1558.978 lei57.292 lei501.740 lei
2015899.581 lei82.186 lei1525.384 lei65.854 lei459.553 lei
2014747.847 lei8.868 lei1488.997 lei111.667 lei377.367 lei
2013628.414 lei43.250 lei1432.781 lei88.948 lei368.499 lei
2012559.193 lei9.836 lei0396.398 lei95.722 lei325.342 lei
20111.853.841 lei66.409 lei1376.899 lei86.059 lei315.506 lei
2010915.195 lei1.658 lei1349.256 lei124.521 lei249.401 lei
2009543.612 lei27.416 lei1502.931 lei271.898 lei249.596 lei
2008248.210 lei29.204 lei1394.364 lei185.897 lei222.180 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
2.869.481 lei
Venituri totale
3.123.734 lei
Cheltuieli totale
2.656.417 lei
Profit brut
467.317 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
366.669 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
381.410 lei
Active circulante
1.074.779 lei
Stocuri
123.168 lei
Creanțe
308.235 lei
Casa și conturi la bănci
643.376 lei
Datorii
554.621 lei
Capitaluri
882.068 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
3.471.798 lei
Venituri totale
3.501.242 lei
Cheltuieli totale
2.862.104 lei
Profit brut
639.138 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
527.568 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
145.710 lei
Active circulante
1.166.863 lei
Stocuri
105.860 lei
Creanțe
134.073 lei
Casa și conturi la bănci
926.930 lei
Datorii
652.731 lei
Capitaluri
659.842 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
3.251.322 lei
Venituri totale
3.251.400 lei
Cheltuieli totale
2.775.335 lei
Profit brut
476.065 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
410.742 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
218.029 lei
Active circulante
828.800 lei
Stocuri
47.240 lei
Creanțe
248.719 lei
Casa și conturi la bănci
532.841 lei
Datorii
524.619 lei
Capitaluri
518.610 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.546.113 lei
Venituri totale
1.548.656 lei
Cheltuieli totale
1.436.911 lei
Profit brut
111.745 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
96.533 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
37.564 lei
Active circulante
832.183 lei
Stocuri
46.551 lei
Creanțe
110.950 lei
Casa și conturi la bănci
674.682 lei
Datorii
304.020 lei
Capitaluri
437.868 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
879.857 lei
Venituri totale
880.106 lei
Cheltuieli totale
793.281 lei
Profit brut
86.825 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
78.705 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
63.408 lei
Active circulante
625.526 lei
Stocuri
51.563 lei
Creanțe
110.245 lei
Casa și conturi la bănci
463.718 lei
Datorii
137.599 lei
Capitaluri
551.335 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
703.391 lei
Venituri totale
703.403 lei
Cheltuieli totale
658.690 lei
Profit brut
44.713 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
37.934 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
80.912 lei
Active circulante
593.254 lei
Stocuri
35.759 lei
Creanțe
462.426 lei
Casa și conturi la bănci
95.069 lei
Datorii
201.536 lei
Capitaluri
472.630 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
678.905 lei
Venituri totale
680.973 lei
Cheltuieli totale
645.629 lei
Profit brut
35.344 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
28.519 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
112.903 lei
Active circulante
464.147 lei
Stocuri
19.890 lei
Creanțe
78.062 lei
Casa și conturi la bănci
366.195 lei
Datorii
142.354 lei
Capitaluri
434.696 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
640.390 lei
Venituri totale
640.403 lei
Cheltuieli totale
565.147 lei
Profit brut
75.256 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
68.852 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
11.370 lei
Active circulante
566.860 lei
Stocuri
10.945 lei
Creanțe
102.086 lei
Casa și conturi la bănci
453.829 lei
Datorii
66.817 lei
Capitaluri
511.427 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
540.791 lei
Venituri totale
541.144 lei
Cheltuieli totale
533.788 lei
Profit brut
7.356 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
835 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
13.690 lei
Active circulante
554.042 lei
Stocuri
6.390 lei
Creanțe
30.886 lei
Casa și conturi la bănci
516.766 lei
Datorii
65.171 lei
Capitaluri
502.575 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
968.154 lei
Venituri totale
968.193 lei
Cheltuieli totale
814.484 lei
Profit brut
153.709 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
124.373 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
9.375 lei
Active circulante
549.603 lei
Stocuri
5.736 lei
Creanțe
47.366 lei
Casa și conturi la bănci
496.501 lei
Datorii
57.292 lei
Capitaluri
501.740 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
899.581 lei
Venituri totale
902.766 lei
Cheltuieli totale
794.373 lei
Profit brut
108.393 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
82.186 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
9.400 lei
Active circulante
515.984 lei
Stocuri
3.425 lei
Creanțe
25.413 lei
Casa și conturi la bănci
487.146 lei
Datorii
65.854 lei
Capitaluri
459.553 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
747.847 lei
Venituri totale
748.028 lei
Cheltuieli totale
734.102 lei
Profit brut
13.926 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
8.868 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
15.230 lei
Active circulante
473.767 lei
Stocuri
29.063 lei
Creanțe
65.567 lei
Casa și conturi la bănci
379.137 lei
Datorii
111.667 lei
Capitaluri
377.367 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
628.414 lei
Venituri totale
628.460 lei
Cheltuieli totale
574.747 lei
Profit brut
53.713 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
43.250 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
30.770 lei
Active circulante
402.011 lei
Stocuri
15.229 lei
Creanțe
118.485 lei
Casa și conturi la bănci
268.297 lei
Datorii
88.948 lei
Capitaluri
368.499 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
559.193 lei
Venituri totale
564.326 lei
Cheltuieli totale
549.559 lei
Profit brut
14.767 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
9.836 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
47.828 lei
Active circulante
348.570 lei
Stocuri
33.686 lei
Creanțe
83.369 lei
Casa și conturi la bănci
231.515 lei
Datorii
95.722 lei
Capitaluri
325.342 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
0

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
1.853.841 lei
Venituri totale
1.853.934 lei
Cheltuieli totale
1.774.482 lei
Profit brut
79.452 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
66.409 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
64.859 lei
Active circulante
312.040 lei
Stocuri
13.481 lei
Creanțe
135.634 lei
Casa și conturi la bănci
162.925 lei
Datorii
86.059 lei
Capitaluri
315.506 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2010 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
915.195 lei
Venituri totale
917.027 lei
Cheltuieli totale
907.837 lei
Profit brut
9.190 lei
Pierdere brută
Profit net
1.658 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
126.304 lei
Active circulante
222.952 lei
Stocuri
3.277 lei
Creanțe
161.201 lei
Casa și conturi la bănci
58.474 lei
Datorii
124.521 lei
Capitaluri
249.401 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
543.612 lei
Venituri totale
572.173 lei
Cheltuieli totale
538.486 lei
Profit brut
33.687 lei
Pierdere brută
Profit net
27.416 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
194.852 lei
Active circulante
308.079 lei
Stocuri
4.747 lei
Creanțe
247.498 lei
Casa și conturi la bănci
55.834 lei
Datorii
271.898 lei
Capitaluri
249.596 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2008 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
248.210 lei
Venituri totale
277.203 lei
Cheltuieli totale
240.502 lei
Profit brut
36.701 lei
Pierdere brută
Profit net
29.204 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
267.021 lei
Active circulante
127.343 lei
Stocuri
2.893 lei
Creanțe
70.455 lei
Casa și conturi la bănci
53.995 lei
Datorii
185.897 lei
Capitaluri
222.180 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  10. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
    • Reactivată fiscal de ANAF
    • Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
    • Declarată inactivă fiscal de ANAF
  11. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
Înregistrări mai vechi (9)
  1. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  2. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  3. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
  4. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011
  5. 2010

    • Situații financiare depuse pentru anul 2010
  6. 2009

    • Situații financiare depuse pentru anul 2009
  7. 2008

    • Situații financiare depuse pentru anul 2008
  8. 2006

    • Înregistrare în scopuri de TVA
    • Înmatriculare la registrul comerțului