TRANSLATING MEDIA PRODUCTION SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 5, înmatriculată la 10 iulie 2024.
Date financiare 2025
Ultimul an fiscal disponibil pentru această firmă în datele Ministerului Finanțelor.
- Rezultat net
- 0 lei
Identitate
- Denumire legală
- TRANSLATING MEDIA PRODUCTION SRL
- CUI
- 33172029
- Nr. înmatriculare
- J40/13525/2024
- EUID
- ROONRC.J40/13525/2024
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 10 iulie 2024
Sediu social
- Adresă
- SIRENELOR, nr. 61A, et. 6
- Localitate
- București Sectorul 5, București
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 18 dec)
- sediu expirat (cod 2069, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu (până la 7 mai)
- Inactiv fiscal
- da (din 16 iul)
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 09.07.2024
- Sursa ANAF
- actualizat 29 aug
Reprezentanți
- BOROŞ ADRIAN — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Depunerea pe anul 2025 nu conține o cifră de afaceri, așa că firma nu intră în clasamentele pe municipiul București.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii pentru care nu avem date nu apar. Cum citești cifra de afaceri, profitul, datoriile și bilanțul unei firme.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | — | 0 lei | — | 167.699 lei | 149.225 lei | 18.474 lei |
| 2024 | — | -18.252 lei | — | 167.699 lei | 149.225 lei | 18.474 lei |
| 2023 | 251.357 lei | 186.486 lei | 1 | 319.081 lei | 132.355 lei | 186.726 lei |
| 2022 | 210.358 lei | 183.490 lei | 0 | 333.343 lei | 124.074 lei | 209.269 lei |
| 2021 | 177.161 lei | 161.592 lei | — | 314.660 lei | 152.828 lei | 161.832 lei |
| 2020 | 171.645 lei | 158.607 lei | — | 966.018 lei | 44.908 lei | 921.110 lei |
| 2019 | 179.177 lei | 157.806 lei | — | 780.611 lei | 18.108 lei | 762.503 lei |
| 2018 | 239.352 lei | 212.313 lei | — | 635.433 lei | 30.736 lei | 604.697 lei |
| 2017 | 252.378 lei | 230.845 lei | — | 550.928 lei | 158.544 lei | 392.384 lei |
| 2016 | 171.753 lei | 161.143 lei | — | 307.663 lei | 146.124 lei | 161.539 lei |
| 2015 | 92.639 lei | 74.451 lei | — | 128.447 lei | 9.698 lei | 118.749 lei |
| 2014 | 61.929 lei | 44.098 lei | — | 47.190 lei | 2.892 lei | 44.298 lei |
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- —
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.103 lei
- Active circulante
- 165.596 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 45.422 lei
- Casa și conturi la bănci
- 120.174 lei
- Datorii
- 149.225 lei
- Capitaluri
- 18.474 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- 18.252 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 18.252 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 18.252 lei
- Active imobilizate
- 2.103 lei
- Active circulante
- 165.596 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 45.422 lei
- Casa și conturi la bănci
- 120.174 lei
- Datorii
- 149.225 lei
- Capitaluri
- 18.474 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 251.357 lei
- Venituri totale
- 251.357 lei
- Cheltuieli totale
- 62.408 lei
- Profit brut
- 188.949 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 186.486 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.485 lei
- Active circulante
- 315.596 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 195.422 lei
- Casa și conturi la bănci
- 120.174 lei
- Datorii
- 132.355 lei
- Capitaluri
- 186.726 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 12 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.
Activități autorizate (CAEN)
- 5911 · Activități de producție cinematografică, video și de programe de televiziune (CAEN Rev.2)
- 5912 · Activități de post-producție cinematografică, video și de programe de televiziune (CAEN Rev.2)
- 7312 · Servicii de reprezentare media (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 7490 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice n.c.a. (CAEN Rev.2)
Dosare în instanță
Se încarcă dosarele identificate…
Istoric
- Stare
- funcțiune (cel puțin din 18 decembrie 2024 → prezent)
- sediu expirat (8 iulie 2026 → prezent)
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2026
- Stare la registrul comerțului: sediu expirat
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
- Declarată inactivă fiscal de ANAF
- Înmatriculare la registrul comerțului
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
- Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
- Înregistrare în scopuri de TVA
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
Sunt afișate cele mai recente 14 din 17 înregistrări; secțiunile de mai sus păstrează seriile și trimiterile către listele dedicate.