TRANSLATE INTERNATIONAL SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 6, înmatriculată la 30 decembrie 2013.
Identitate
- Denumire legală
- TRANSLATE INTERNATIONAL SRL
- CUI
- 32622095
- Nr. înmatriculare
- J2013015886402
- EUID
- ROONRC.J2013015886402
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 30 decembrie 2013
Sediu social
- Adresă
- Timișoara, nr. 39, bl. P15, sc. B, et. 2, ap. 30, CAMERA 1, București Sectorul 6, București
- Localitate
- București Sectorul 6, București
- Cod poștal
- 61312
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- da (din 1 feb)
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 30.12.2013
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- GRIGORESCU RUXANDRA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 60 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 88% dintre firmele clasei. Locul 49.633 din 132.982 în tot județul, și locul 40.611 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 26%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 395.507 lei | 113.858 lei | 1 | 146.020 lei | 31.922 lei | 114.098 lei |
| 2024 | 533.769 lei | 150.826 lei | 1 | 266.780 lei | 115.714 lei | 151.066 lei |
| 2023 | 954.887 lei | 290.234 lei | 1 | 589.011 lei | 125.158 lei | 463.853 lei |
| 2022 | 890.562 lei | 235.294 lei | 1 | 375.181 lei | 139.647 lei | 235.534 lei |
| 2021 | 743.673 lei | 307.109 lei | 1 | 408.657 lei | 101.308 lei | 307.349 lei |
| 2020 | 270.894 lei | 154.239 lei | 1 | 165.166 lei | 10.687 lei | 154.479 lei |
| 2019 | 419.705 lei | 143.681 lei | 1 | 153.711 lei | 9.790 lei | 143.921 lei |
| 2018 | 167.168 lei | 42.022 lei | 1 | 59.984 lei | 17.722 lei | 42.262 lei |
| 2017 | 237.212 lei | 49.264 lei | 1 | 67.132 lei | 17.628 lei | 49.504 lei |
| 2015 | 158.436 lei | 102.876 lei | 1 | 199.974 lei | 1.971 lei | 198.003 lei |
| 2014 | 179.610 lei | 94.927 lei | 1 | 99.801 lei | 4.674 lei | 95.127 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 395.507 lei
- Venituri totale
- 395.650 lei
- Cheltuieli totale
- 275.308 lei
- Profit brut
- 120.342 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 113.858 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 53.927 lei
- Active circulante
- 92.093 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 45.563 lei
- Casa și conturi la bănci
- 46.530 lei
- Datorii
- 31.922 lei
- Capitaluri
- 114.098 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 533.769 lei
- Venituri totale
- 534.163 lei
- Cheltuieli totale
- 373.235 lei
- Profit brut
- 160.928 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 150.826 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 75.798 lei
- Active circulante
- 190.982 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 165.239 lei
- Casa și conturi la bănci
- 25.743 lei
- Datorii
- 115.714 lei
- Capitaluri
- 151.066 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 954.887 lei
- Venituri totale
- 954.904 lei
- Cheltuieli totale
- 656.955 lei
- Profit brut
- 297.949 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 290.234 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 94.922 lei
- Active circulante
- 494.089 lei
- Stocuri
- 1.008 lei
- Creanțe
- -137 lei
- Casa și conturi la bănci
- 493.218 lei
- Datorii
- 125.158 lei
- Capitaluri
- 463.853 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 890.562 lei
- Venituri totale
- 891.141 lei
- Cheltuieli totale
- 647.200 lei
- Profit brut
- 243.941 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 235.294 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 113.483 lei
- Active circulante
- 261.698 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 168.273 lei
- Casa și conturi la bănci
- 93.425 lei
- Datorii
- 139.647 lei
- Capitaluri
- 235.534 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 743.673 lei
- Venituri totale
- 746.112 lei
- Cheltuieli totale
- 432.191 lei
- Profit brut
- 313.921 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 307.109 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 9.930 lei
- Active circulante
- 398.727 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 245.021 lei
- Casa și conturi la bănci
- 153.706 lei
- Datorii
- 101.308 lei
- Capitaluri
- 307.349 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 270.894 lei
- Venituri totale
- 271.114 lei
- Cheltuieli totale
- 112.436 lei
- Profit brut
- 158.678 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 154.239 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.331 lei
- Active circulante
- 162.835 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 62.052 lei
- Casa și conturi la bănci
- 100.783 lei
- Datorii
- 10.687 lei
- Capitaluri
- 154.479 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 419.705 lei
- Venituri totale
- 420.250 lei
- Cheltuieli totale
- 270.404 lei
- Profit brut
- 149.846 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 143.681 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.900 lei
- Active circulante
- 150.811 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 109.866 lei
- Casa și conturi la bănci
- 40.945 lei
- Datorii
- 9.790 lei
- Capitaluri
- 143.921 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 167.168 lei
- Venituri totale
- 167.650 lei
- Cheltuieli totale
- 123.956 lei
- Profit brut
- 43.694 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 42.022 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 590 lei
- Active circulante
- 59.394 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 15.894 lei
- Casa și conturi la bănci
- 43.500 lei
- Datorii
- 17.722 lei
- Capitaluri
- 42.262 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 237.212 lei
- Venituri totale
- 238.087 lei
- Cheltuieli totale
- 181.689 lei
- Profit brut
- 56.398 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 49.264 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 1.554 lei
- Active circulante
- 65.578 lei
- Stocuri
- 10.480 lei
- Creanțe
- 5.051 lei
- Casa și conturi la bănci
- 50.047 lei
- Datorii
- 17.628 lei
- Capitaluri
- 49.504 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 158.436 lei
- Venituri totale
- 158.451 lei
- Cheltuieli totale
- 50.822 lei
- Profit brut
- 107.629 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 102.876 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.150 lei
- Active circulante
- 196.824 lei
- Stocuri
- 44 lei
- Creanțe
- 26.859 lei
- Casa și conturi la bănci
- 169.921 lei
- Datorii
- 1.971 lei
- Capitaluri
- 198.003 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 179.610 lei
- Venituri totale
- 179.610 lei
- Cheltuieli totale
- 79.293 lei
- Profit brut
- 100.317 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 94.927 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.691 lei
- Active circulante
- 97.110 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 43.533 lei
- Casa și conturi la bănci
- 53.577 lei
- Datorii
- 4.674 lei
- Capitaluri
- 95.127 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
Contracte publice
- 8 cumpărături directe, de la 3 autorități contractante (2021–2023) · valoare însumată de cel mult 57 mii lei
Totalul este un maxim, nu o cheltuială. Pe un acord-cadru sursa scrie întreaga valoare a acordului pe rândul fiecărui câștigător, iar pe un contract cu mai multe loturi o repetă pe rândul fiecărui lot, așa că adunarea rândurilor numără de mai multe ori aceiași bani. Numărul atribuirilor este cifra sigură.
Cei mai mari cumpărători
- Institutul National al Patrimoniului4 atribuiri · cel mult 34 mii lei
- Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia3 atribuiri · cel mult 13 mii lei
- Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimenteloro atribuire · cel mult 10 mii lei
Ultimele 5 atribuiri
- Cumpărare directă
Servicii de organizare și interpretare.
6.300 lei · Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia · CPV 79540000-1 Servicii de interpretariat (Rev.2)
- Cumpărare directă
achizitie servicii traduceri si interpretariat
4.720 lei · Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia · CPV 79540000-1 Servicii de interpretariat (Rev.2)
- Cumpărare directă nr. DA27354319
Traduceri scrise
6.800 lei · Institutul National al Patrimoniului · CPV 79530000-8 · Cumparare directa
- Cumpărare directă nr. DA27232886
Achizitie servicii interpretariat simultan CM POR 27.01.2021
2.300 lei · Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia · CPV 79540000-1 · Cumparare directa
- T1 2020Cumpărare directă nr. DA24866555
Servicii de interpretariat consecutiv din limba engleza in limba romana si din limba romana in limba
9.559,60 lei · Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor · CPV 79540000-1 · Cumparare directa
Contracte de achiziție publică și cumpărături directe: SEAP/SICAP, prin seturile de date deschise publicate trimestrial de Autoritatea pentru Digitalizarea României pe data.gov.ro (CC BY 4.0). Valoarea este cea atribuită, înscrisă în anunțul de atribuire, nu suma plătită efectiv. Atribuiri înregistrate între 14 ianuarie 2021 și 9 martie 2023. Legătura cu firma se face după codul unic de înregistrare din anunț, nu după denumire. Semnalați o eroare la contact.
Activități autorizate (CAEN)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
- Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
- Înregistrare în scopuri de TVA
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
2013
- Înmatriculare la registrul comerțului