Sari la conținut
Sâmbătă, 29 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

TRANSLAR SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Loc. Horezu, Oraș Horezu, înmatriculată la 10 noiembrie 1992.

Identitate

Denumire legală
TRANSLAR SRL
CUI
2549944
Nr. înmatriculare
J38/1489/1992
EUID
ROONRC.J38/1489/1992
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
10 noiembrie 1992

Sediu social

Adresă
Str. MIRCEA CEL BĂTRÂN, bl. O1, parter, Loc. Horezu, Oraș Horezu, Vâlcea
Localitate
Loc. Horezu, Oraș Horezu, Vâlcea
Cod poștal
0245800

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
da (din 1 nov)
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
da
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 10.11.1992
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • CIOCAN ION GABRIEL — administrator
  • CIOCAN NICOLAE — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
1,3 mil. lei02008: 332 mii lei2009: 280 mii lei2010: 388 mii lei2011: 620 mii lei2012: 723 mii lei2013: 565 mii lei2014: 540 mii lei2015: 631 mii lei2016: 915 mii lei2017: 977 mii lei2018: 908 mii lei2019: 921 mii lei2020: 726 mii lei2021: 740 mii lei2022: 823 mii lei2023: 979 mii lei2024: 1,1 mil. lei2025: 1,3 mil. lei200920112013201520172019202120232025
Rezultat net
108 mii lei02008: 108 mii lei2009: 39 mii lei2010: 2 mii lei2011: 19 mii lei2012: 20 mii lei2013: 12 mii lei2014: 8 mii lei2015: 18 mii lei2016: 6 mii lei2017: 3 mii lei2018: 16 mii lei2019: 50 mii lei2020: 78 mii lei2021: 76 mii lei2022: 8 mii lei2023: 22 mii lei2024: 900 lei2025: 52 mii lei200920112013201520172019202120232025

Poziție în sector

Locul 1 din 33 după cifra de afaceri în clasa CAEN 8553, județul Vâlcea, peste 100% dintre firmele clasei. Locul 1.445 din 9.166 în tot județul, și locul 563 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 12%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20251.256.155 lei52.149 lei111.044.241 lei342.035 lei663.256 lei
20241.125.539 lei900 lei111.060.057 lei414.691 lei611.107 lei
2023978.920 lei21.729 lei11913.628 lei253.072 lei610.204 lei
2022822.539 lei7.850 lei11656.925 lei68.447 lei588.478 lei
2021740.237 lei75.911 lei11643.643 lei63.015 lei580.628 lei
2020725.993 lei78.055 lei12568.889 lei64.174 lei504.715 lei
2019920.727 lei49.570 lei14573.873 lei147.213 lei426.660 lei
2018908.385 lei15.612 lei15635.914 lei258.823 lei377.091 lei
2017977.206 lei3.152 lei15649.197 lei278.786 lei370.411 lei
2016914.796 lei5.707 lei15602.046 lei240.662 lei361.384 lei
2015630.504 lei18.062 lei11507.667 lei151.990 lei355.677 lei
2014539.944 lei7.512 lei12420.218 lei82.604 lei337.614 lei
2013565.419 lei12.033 lei13416.054 lei85.951 lei330.103 lei
2012722.500 lei19.593 lei14452.498 lei134.428 lei318.070 lei
2011619.758 lei19.260 lei13354.519 lei21.949 lei332.570 lei
2010388.151 lei2.338 lei11321.705 lei12.550 lei313.209 lei
2009280.257 lei38.695 lei8329.832 lei18.962 lei310.870 lei
2008332.315 lei108.181 lei9258.987 lei20.593 lei238.394 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.256.155 lei
Venituri totale
1.316.231 lei
Cheltuieli totale
1.227.927 lei
Profit brut
88.304 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
52.149 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
684.938 lei
Active circulante
359.303 lei
Stocuri
133.616 lei
Creanțe
4.072 lei
Casa și conturi la bănci
221.615 lei
Datorii
342.035 lei
Capitaluri
663.256 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
1.125.539 lei
Venituri totale
1.176.213 lei
Cheltuieli totale
1.148.462 lei
Profit brut
27.751 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
900 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
839.072 lei
Active circulante
220.985 lei
Stocuri
130.971 lei
Creanțe
25.239 lei
Casa și conturi la bănci
64.775 lei
Datorii
414.691 lei
Capitaluri
611.107 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
978.920 lei
Venituri totale
1.014.853 lei
Cheltuieli totale
984.219 lei
Profit brut
30.634 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
21.729 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
738.580 lei
Active circulante
175.048 lei
Stocuri
60.527 lei
Creanțe
11.392 lei
Casa și conturi la bănci
103.129 lei
Datorii
253.072 lei
Capitaluri
610.204 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
822.539 lei
Venituri totale
854.828 lei
Cheltuieli totale
839.559 lei
Profit brut
15.269 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
7.850 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
562.069 lei
Active circulante
94.856 lei
Stocuri
35.295 lei
Creanțe
7.060 lei
Casa și conturi la bănci
52.501 lei
Datorii
68.447 lei
Capitaluri
588.478 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
740.237 lei
Venituri totale
880.867 lei
Cheltuieli totale
797.528 lei
Profit brut
83.339 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
75.911 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
506.568 lei
Active circulante
137.075 lei
Stocuri
35.295 lei
Creanțe
1.811 lei
Casa și conturi la bănci
99.969 lei
Datorii
63.015 lei
Capitaluri
580.628 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
725.993 lei
Venituri totale
735.366 lei
Cheltuieli totale
649.967 lei
Profit brut
85.399 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
78.055 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
471.585 lei
Active circulante
97.304 lei
Stocuri
35.295 lei
Creanțe
3.080 lei
Casa și conturi la bănci
58.929 lei
Datorii
64.174 lei
Capitaluri
504.715 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
12

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
920.727 lei
Venituri totale
942.509 lei
Cheltuieli totale
883.514 lei
Profit brut
58.995 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
49.570 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
537.225 lei
Active circulante
36.648 lei
Stocuri
21.884 lei
Creanțe
1.926 lei
Casa și conturi la bănci
12.838 lei
Datorii
147.213 lei
Capitaluri
426.660 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
14

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
908.385 lei
Venituri totale
923.885 lei
Cheltuieli totale
899.034 lei
Profit brut
24.851 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
15.612 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
605.126 lei
Active circulante
30.788 lei
Stocuri
21.884 lei
Creanțe
1.473 lei
Casa și conturi la bănci
7.431 lei
Datorii
258.823 lei
Capitaluri
377.091 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
15

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
977.206 lei
Venituri totale
980.567 lei
Cheltuieli totale
968.321 lei
Profit brut
12.246 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
3.152 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
623.601 lei
Active circulante
25.596 lei
Stocuri
21.070 lei
Creanțe
1.794 lei
Casa și conturi la bănci
2.732 lei
Datorii
278.786 lei
Capitaluri
370.411 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
15

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
914.796 lei
Venituri totale
926.046 lei
Cheltuieli totale
919.252 lei
Profit brut
6.794 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
5.707 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
574.325 lei
Active circulante
27.721 lei
Stocuri
16.046 lei
Creanțe
2.085 lei
Casa și conturi la bănci
9.590 lei
Datorii
240.662 lei
Capitaluri
361.384 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
15

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
630.504 lei
Venituri totale
630.504 lei
Cheltuieli totale
609.002 lei
Profit brut
21.502 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
18.062 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
492.515 lei
Active circulante
15.152 lei
Stocuri
2.277 lei
Creanțe
7.360 lei
Casa și conturi la bănci
5.515 lei
Datorii
151.990 lei
Capitaluri
355.677 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
11

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
539.944 lei
Venituri totale
539.949 lei
Cheltuieli totale
531.005 lei
Profit brut
8.944 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
7.512 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
414.209 lei
Active circulante
6.009 lei
Stocuri
2.277 lei
Creanțe
3.700 lei
Casa și conturi la bănci
32 lei
Datorii
82.604 lei
Capitaluri
337.614 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
12

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
565.419 lei
Venituri totale
572.454 lei
Cheltuieli totale
558.128 lei
Profit brut
14.326 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
12.033 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
406.106 lei
Active circulante
9.948 lei
Stocuri
Creanțe
4.538 lei
Casa și conturi la bănci
5.410 lei
Datorii
85.951 lei
Capitaluri
330.103 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
13

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
722.500 lei
Venituri totale
733.123 lei
Cheltuieli totale
701.818 lei
Profit brut
31.305 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
19.593 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
448.627 lei
Active circulante
3.871 lei
Stocuri
Creanțe
3.700 lei
Casa și conturi la bănci
171 lei
Datorii
134.428 lei
Capitaluri
318.070 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
14

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
619.758 lei
Venituri totale
620.856 lei
Cheltuieli totale
597.782 lei
Profit brut
23.074 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
19.260 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
321.389 lei
Active circulante
33.130 lei
Stocuri
Creanțe
3.700 lei
Casa și conturi la bănci
29.430 lei
Datorii
21.949 lei
Capitaluri
332.570 lei
Capital subscris vărsat
30.310 lei
Număr mediu de salariați
13

2010 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
388.151 lei
Venituri totale
391.403 lei
Cheltuieli totale
384.190 lei
Profit brut
7.213 lei
Pierdere brută
Profit net
2.338 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
288.280 lei
Active circulante
33.425 lei
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
33.425 lei
Datorii
12.550 lei
Capitaluri
313.209 lei
Capital subscris vărsat
30.210 lei
Număr mediu de salariați
11

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
280.257 lei
Venituri totale
283.218 lei
Cheltuieli totale
228.646 lei
Profit brut
54.572 lei
Pierdere brută
Profit net
38.695 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
214.659 lei
Active circulante
115.173 lei
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
115.173 lei
Datorii
18.962 lei
Capitaluri
310.870 lei
Capital subscris vărsat
30.210 lei
Număr mediu de salariați
8

2008 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
332.315 lei
Venituri totale
334.772 lei
Cheltuieli totale
221.146 lei
Profit brut
113.626 lei
Pierdere brută
Profit net
108.181 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
208.118 lei
Active circulante
50.869 lei
Stocuri
Creanțe
49.410 lei
Casa și conturi la bănci
1.459 lei
Datorii
20.593 lei
Capitaluri
238.394 lei
Capital subscris vărsat
30.210 lei
Număr mediu de salariați
9

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  10. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  11. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  12. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  13. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  14. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
Înregistrări mai vechi (7)
  1. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011
  2. 2010

    • Situații financiare depuse pentru anul 2010
  3. 2009

    • Situații financiare depuse pentru anul 2009
  4. 2008

    • Situații financiare depuse pentru anul 2008
  5. 2002

    • Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
  6. 1997

    • Înregistrare în scopuri de TVA
  7. 1992

    • Înmatriculare la registrul comerțului