Firmăîn funcțiune
TEVIR TRADUCERI SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 4, înmatriculată la 8 februarie 2008.
Identitate
- Denumire legală
- TEVIR TRADUCERI SRL
- CUI
- 23221116
- Nr. înmatriculare
- J40/1997/2008
- EUID
- ROONRC.J40/1997/2008
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 8 februarie 2008
Sediu social
- Adresă
- Sos. Olteniței, nr. 188, bl. 1, sc. 2, et. 2, ap. 46, București Sectorul 4, București
- Localitate
- București Sectorul 4, București
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- da (din 1 dec)
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 08.02.2008
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- ENESCU TEODORA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 189 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 61% dintre firmele clasei. Locul 81.747 din 132.982 în tot județul, și locul 40.611 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 8%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 159.101 lei | 3.482 lei | 1 | 73.739 lei | 68.370 lei | 3.181 lei |
| 2024 | 147.625 lei | -1.450 lei | 1 | 112.509 lei | 106.872 lei | -301 lei |
| 2023 | 131.949 lei | -5.236 lei | 1 | 137.611 lei | 126.774 lei | 1.149 lei |
| 2022 | 123.935 lei | 84.421 lei | 1 | 252.015 lei | 153.916 lei | 84.661 lei |
| 2021 | 139.325 lei | 77.445 lei | 1 | 225.271 lei | 10.443 lei | 214.828 lei |
| 2020 | 105.213 lei | 30.255 lei | 1 | 151.458 lei | 14.075 lei | 137.383 lei |
| 2019 | 115.242 lei | 16.265 lei | 1 | 121.305 lei | 14.177 lei | 107.128 lei |
| 2018 | 113.027 lei | 15.312 lei | 1 | 99.012 lei | 8.149 lei | 90.863 lei |
| 2017 | 113.135 lei | 34.300 lei | 1 | 86.916 lei | 11.365 lei | 75.551 lei |
| 2016 | 98.578 lei | 41.011 lei | 1 | 274.959 lei | 233.708 lei | 41.251 lei |
| 2015 | 101.238 lei | 39.690 lei | 1 | 249.163 lei | 10.928 lei | 238.235 lei |
| 2014 | 88.623 lei | 37.735 lei | 1 | 209.346 lei | 10.801 lei | 198.545 lei |
| 2013 | 93.904 lei | 28.265 lei | — | 164.762 lei | 3.952 lei | 160.810 lei |
| 2012 | 133.980 lei | 63.776 lei | 1 | 147.018 lei | 10.411 lei | 136.607 lei |
| 2011 | 148.610 lei | 60.932 lei | 1 | 122.459 lei | 1.893 lei | 120.566 lei |
| 2010 | 88.450 lei | 17.113 lei | 1 | 60.002 lei | 367 lei | 59.635 lei |
| 2009 | 85.066 lei | 18.636 lei | 1 | 44.113 lei | 1.592 lei | 42.521 lei |
| 2008 | 59.737 lei | 23.685 lei | 1 | 24.893 lei | 1.008 lei | 23.885 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 159.101 lei
- Venituri totale
- 167.885 lei
- Cheltuieli totale
- 162.794 lei
- Profit brut
- 5.091 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 3.482 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 40.156 lei
- Active circulante
- 33.583 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 12.168 lei
- Casa și conturi la bănci
- 21.279 lei
- Datorii
- 68.370 lei
- Capitaluri
- 3.181 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 147.625 lei
- Venituri totale
- 151.433 lei
- Cheltuieli totale
- 151.406 lei
- Profit brut
- 27 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 1.450 lei
- Active imobilizate
- 78.220 lei
- Active circulante
- 34.289 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 25.391 lei
- Casa și conturi la bănci
- 8.762 lei
- Datorii
- 106.872 lei
- Capitaluri
- -301 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 131.949 lei
- Venituri totale
- 135.699 lei
- Cheltuieli totale
- 139.774 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 4.075 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 5.236 lei
- Active imobilizate
- 115.536 lei
- Active circulante
- 22.075 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 19.737 lei
- Casa și conturi la bănci
- 2.202 lei
- Datorii
- 126.774 lei
- Capitaluri
- 1.149 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 123.935 lei
- Venituri totale
- 175.164 lei
- Cheltuieli totale
- 88.002 lei
- Profit brut
- 87.162 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 84.421 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 157.911 lei
- Active circulante
- 94.104 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 92.987 lei
- Casa și conturi la bănci
- 981 lei
- Datorii
- 153.916 lei
- Capitaluri
- 84.661 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 139.325 lei
- Venituri totale
- 139.325 lei
- Cheltuieli totale
- 57.700 lei
- Profit brut
- 81.625 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 77.445 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.840 lei
- Active circulante
- 221.431 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 13.300 lei
- Casa și conturi la bănci
- 207.995 lei
- Datorii
- 10.443 lei
- Capitaluri
- 214.828 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 105.213 lei
- Venituri totale
- 105.213 lei
- Cheltuieli totale
- 72.473 lei
- Profit brut
- 32.740 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 30.255 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 6.804 lei
- Active circulante
- 144.654 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 19.778 lei
- Casa și conturi la bănci
- 124.740 lei
- Datorii
- 14.075 lei
- Capitaluri
- 137.383 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 115.242 lei
- Venituri totale
- 116.358 lei
- Cheltuieli totale
- 98.929 lei
- Profit brut
- 17.429 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 16.265 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 19.130 lei
- Active circulante
- 102.175 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 23.609 lei
- Casa și conturi la bănci
- 78.430 lei
- Datorii
- 14.177 lei
- Capitaluri
- 107.128 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 113.027 lei
- Venituri totale
- 113.027 lei
- Cheltuieli totale
- 96.584 lei
- Profit brut
- 16.443 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 15.312 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 45.551 lei
- Active circulante
- 53.461 lei
- Stocuri
- 136 lei
- Creanțe
- 25.028 lei
- Casa și conturi la bănci
- 28.297 lei
- Datorii
- 8.149 lei
- Capitaluri
- 90.863 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 113.135 lei
- Venituri totale
- 113.135 lei
- Cheltuieli totale
- 75.902 lei
- Profit brut
- 37.233 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 34.300 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 67.835 lei
- Active circulante
- 19.081 lei
- Stocuri
- 123 lei
- Creanțe
- 14.560 lei
- Casa și conturi la bănci
- 4.398 lei
- Datorii
- 11.365 lei
- Capitaluri
- 75.551 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 98.578 lei
- Venituri totale
- 98.578 lei
- Cheltuieli totale
- 54.609 lei
- Profit brut
- 43.969 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 41.011 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 88.879 lei
- Active circulante
- 186.080 lei
- Stocuri
- 110 lei
- Creanțe
- 13.783 lei
- Casa și conturi la bănci
- 172.187 lei
- Datorii
- 233.708 lei
- Capitaluri
- 41.251 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 101.238 lei
- Venituri totale
- 101.238 lei
- Cheltuieli totale
- 58.511 lei
- Profit brut
- 42.727 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 39.690 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.107 lei
- Active circulante
- 246.056 lei
- Stocuri
- 96 lei
- Creanțe
- 22.811 lei
- Casa și conturi la bănci
- 223.149 lei
- Datorii
- 10.928 lei
- Capitaluri
- 238.235 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 88.623 lei
- Venituri totale
- 88.623 lei
- Cheltuieli totale
- 48.229 lei
- Profit brut
- 40.394 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 37.735 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 4.588 lei
- Active circulante
- 204.758 lei
- Stocuri
- 95 lei
- Creanțe
- 25.050 lei
- Casa și conturi la bănci
- 179.613 lei
- Datorii
- 10.801 lei
- Capitaluri
- 198.545 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2013 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 93.904 lei
- Venituri totale
- 93.911 lei
- Cheltuieli totale
- 62.828 lei
- Profit brut
- 31.083 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 28.265 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 4.142 lei
- Active circulante
- 160.620 lei
- Stocuri
- 83 lei
- Creanțe
- 11.561 lei
- Casa și conturi la bănci
- 148.976 lei
- Datorii
- 3.952 lei
- Capitaluri
- 160.810 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2012 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 133.980 lei
- Venituri totale
- 133.983 lei
- Cheltuieli totale
- 66.188 lei
- Profit brut
- 67.795 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 63.776 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 7.459 lei
- Active circulante
- 139.559 lei
- Stocuri
- 53 lei
- Creanțe
- 8.101 lei
- Casa și conturi la bănci
- 131.405 lei
- Datorii
- 10.411 lei
- Capitaluri
- 136.607 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2011 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 148.610 lei
- Venituri totale
- 148.713 lei
- Cheltuieli totale
- 83.323 lei
- Profit brut
- 65.390 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 60.932 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 10.818 lei
- Active circulante
- 111.641 lei
- Stocuri
- 53 lei
- Creanțe
- —
- Casa și conturi la bănci
- 111.588 lei
- Datorii
- 1.893 lei
- Capitaluri
- 120.566 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2010 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 88.450 lei
- Venituri totale
- 88.451 lei
- Cheltuieli totale
- 68.031 lei
- Profit brut
- 20.420 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 17.113 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 8.107 lei
- Active circulante
- 51.895 lei
- Stocuri
- 53 lei
- Creanțe
- 130 lei
- Casa și conturi la bănci
- 51.712 lei
- Datorii
- 367 lei
- Capitaluri
- 59.635 lei
- Capital subscris vărsat
- —
- Număr mediu de salariați
- 1
2009 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 85.066 lei
- Venituri totale
- 85.069 lei
- Cheltuieli totale
- 63.058 lei
- Profit brut
- 22.011 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 18.636 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 3.399 lei
- Active circulante
- 40.714 lei
- Stocuri
- 53 lei
- Creanțe
- 3.119 lei
- Casa și conturi la bănci
- 37.542 lei
- Datorii
- 1.592 lei
- Capitaluri
- 42.521 lei
- Capital subscris vărsat
- —
- Număr mediu de salariați
- 1
2008 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 59.737 lei
- Venituri totale
- 59.741 lei
- Cheltuieli totale
- 34.562 lei
- Profit brut
- 25.179 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 23.685 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 6.075 lei
- Active circulante
- 18.818 lei
- Stocuri
- 53 lei
- Creanțe
- 608 lei
- Casa și conturi la bănci
- 18.157 lei
- Datorii
- 1.008 lei
- Capitaluri
- 23.885 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
Activități autorizate (CAEN)
- 7022 · Activități de consultanță pentru afaceri și management (CAEN Rev.2)
- 7112 · Activități de inginerie și consultanță tehnică legate de acestea (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 7490 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 8299 · Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 8560 · Activități de servicii suport pentru învățământ (CAEN Rev.2)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
2013
- Situații financiare depuse pentru anul 2013
2012
- Situații financiare depuse pentru anul 2012
Înregistrări mai vechi (6)
2011
- Situații financiare depuse pentru anul 2011
- Înregistrare în scopuri de TVA
2010
- Situații financiare depuse pentru anul 2010
2009
- Situații financiare depuse pentru anul 2009
2008
- Situații financiare depuse pentru anul 2008
- Înmatriculare la registrul comerțului