Firmăîn funcțiune
SYNTAX TRANSLATIONS AGENCY SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 3, înmatriculată la 16 februarie 2011.
Identitate
- Denumire legală
- SYNTAX TRANSLATIONS AGENCY SRL
- CUI
- 28042430
- Nr. înmatriculare
- J2011001677403
- EUID
- ROONRC.J2011001677403
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 16 februarie 2011
Sediu social
- Adresă
- JEAN-ALEXANDRU STERIADI, nr. 30-38, bl. M10, sc. 1, et. 3, ap. 12, București Sectorul 3, București
- Localitate
- București Sectorul 3, București
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- da
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 05.02.2026
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- PÎRGARU MAGDALENA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 121 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 75% dintre firmele clasei. Locul 64.183 din 132.982 în tot județul, și locul 40.611 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 7%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 274.925 lei | 174.687 lei | 1 | 865.000 lei | 28.609 lei | 836.391 lei |
| 2024 | 256.973 lei | 163.398 lei | 1 | 688.955 lei | 27.251 lei | 661.704 lei |
| 2023 | 221.531 lei | 129.440 lei | 1 | 521.331 lei | 34.981 lei | 486.350 lei |
| 2022 | 168.827 lei | 78.026 lei | 1 | 391.661 lei | 34.751 lei | 356.910 lei |
| 2021 | 168.112 lei | 75.089 lei | 1 | 367.676 lei | 38.791 lei | 328.885 lei |
| 2020 | 170.368 lei | 83.776 lei | 1 | 355.728 lei | 44.933 lei | 310.795 lei |
| 2019 | 143.302 lei | 29.939 lei | 1 | 278.729 lei | 51.710 lei | 227.019 lei |
| 2018 | 165.379 lei | 58.866 lei | 1 | 247.601 lei | 47.496 lei | 200.105 lei |
| 2017 | 75.368 lei | -6.587 lei | 1 | 183.871 lei | 42.632 lei | 141.239 lei |
| 2016 | 133.745 lei | 37.802 lei | 1 | 186.355 lei | 38.529 lei | 147.826 lei |
| 2015 | 142.916 lei | 25.034 lei | 1 | 162.767 lei | 52.744 lei | 110.023 lei |
| 2014 | 113.683 lei | 5.293 lei | 1 | 116.183 lei | 29.767 lei | 86.416 lei |
| 2013 | 120.458 lei | 25.110 lei | 1 | 96.676 lei | 15.553 lei | 81.123 lei |
| 2012 | 121.530 lei | 32.650 lei | 1 | 68.881 lei | 12.868 lei | 56.013 lei |
| 2011 | 98.563 lei | 23.163 lei | — | 30.590 lei | 7.227 lei | 23.363 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 274.925 lei
- Venituri totale
- 274.925 lei
- Cheltuieli totale
- 97.901 lei
- Profit brut
- 177.024 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 174.687 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 865.000 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 856.633 lei
- Casa și conturi la bănci
- 8.367 lei
- Datorii
- 28.609 lei
- Capitaluri
- 836.391 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 256.973 lei
- Venituri totale
- 256.974 lei
- Cheltuieli totale
- 91.392 lei
- Profit brut
- 165.582 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 163.398 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 688.955 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 672.665 lei
- Casa și conturi la bănci
- 16.290 lei
- Datorii
- 27.251 lei
- Capitaluri
- 661.704 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 221.531 lei
- Venituri totale
- 221.531 lei
- Cheltuieli totale
- 90.185 lei
- Profit brut
- 131.346 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 129.440 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 521.331 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 497.480 lei
- Casa și conturi la bănci
- 23.851 lei
- Datorii
- 34.981 lei
- Capitaluri
- 486.350 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 168.827 lei
- Venituri totale
- 169.298 lei
- Cheltuieli totale
- 89.833 lei
- Profit brut
- 79.465 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 78.026 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 391.661 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 216.383 lei
- Casa și conturi la bănci
- 175.278 lei
- Datorii
- 34.751 lei
- Capitaluri
- 356.910 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 168.112 lei
- Venituri totale
- 168.117 lei
- Cheltuieli totale
- 91.346 lei
- Profit brut
- 76.771 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 75.089 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 367.676 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 220.008 lei
- Casa și conturi la bănci
- 147.668 lei
- Datorii
- 38.791 lei
- Capitaluri
- 328.885 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 170.368 lei
- Venituri totale
- 170.368 lei
- Cheltuieli totale
- 84.889 lei
- Profit brut
- 85.479 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 83.776 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 355.728 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 219.583 lei
- Casa și conturi la bănci
- 136.145 lei
- Datorii
- 44.933 lei
- Capitaluri
- 310.795 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 143.302 lei
- Venituri totale
- 143.302 lei
- Cheltuieli totale
- 111.930 lei
- Profit brut
- 31.372 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 29.939 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 278.729 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 217.538 lei
- Casa și conturi la bănci
- 61.191 lei
- Datorii
- 51.710 lei
- Capitaluri
- 227.019 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 165.379 lei
- Venituri totale
- 165.379 lei
- Cheltuieli totale
- 104.859 lei
- Profit brut
- 60.520 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 58.866 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 247.601 lei
- Stocuri
- 321 lei
- Creanțe
- 214.934 lei
- Casa și conturi la bănci
- 32.346 lei
- Datorii
- 47.496 lei
- Capitaluri
- 200.105 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 75.368 lei
- Venituri totale
- 75.368 lei
- Cheltuieli totale
- 81.201 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 5.833 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 6.587 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 183.871 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 183.274 lei
- Casa și conturi la bănci
- 597 lei
- Datorii
- 42.632 lei
- Capitaluri
- 141.239 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 133.745 lei
- Venituri totale
- 133.745 lei
- Cheltuieli totale
- 93.268 lei
- Profit brut
- 40.477 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 37.802 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 186.355 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 183.325 lei
- Casa și conturi la bănci
- 3.030 lei
- Datorii
- 38.529 lei
- Capitaluri
- 147.826 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2015 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 142.916 lei
- Venituri totale
- 142.922 lei
- Cheltuieli totale
- 113.600 lei
- Profit brut
- 29.322 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 25.034 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 162.767 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 144.700 lei
- Casa și conturi la bănci
- 18.067 lei
- Datorii
- 52.744 lei
- Capitaluri
- 110.023 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 113.683 lei
- Venituri totale
- 113.684 lei
- Cheltuieli totale
- 104.980 lei
- Profit brut
- 8.704 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 5.293 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 116.183 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 109.030 lei
- Casa și conturi la bănci
- 7.153 lei
- Datorii
- 29.767 lei
- Capitaluri
- 86.416 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2013 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 120.458 lei
- Venituri totale
- 120.458 lei
- Cheltuieli totale
- 91.735 lei
- Profit brut
- 28.723 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 25.110 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 96.676 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 61.965 lei
- Casa și conturi la bănci
- 34.711 lei
- Datorii
- 15.553 lei
- Capitaluri
- 81.123 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2012 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 121.530 lei
- Venituri totale
- 121.530 lei
- Cheltuieli totale
- 82.655 lei
- Profit brut
- 38.875 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 32.650 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 68.881 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 11.676 lei
- Casa și conturi la bănci
- 57.205 lei
- Datorii
- 12.868 lei
- Capitaluri
- 56.013 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2011 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 98.563 lei
- Venituri totale
- 98.563 lei
- Cheltuieli totale
- 70.982 lei
- Profit brut
- 27.581 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 23.163 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 30.590 lei
- Stocuri
- 35 lei
- Creanțe
- 740 lei
- Casa și conturi la bănci
- 29.815 lei
- Datorii
- 7.227 lei
- Capitaluri
- 23.363 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Activități autorizate (CAEN)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
2013
- Situații financiare depuse pentru anul 2013
2012
- Situații financiare depuse pentru anul 2012
Înregistrări mai vechi (2)
2011
- Situații financiare depuse pentru anul 2011
- Înmatriculare la registrul comerțului