Sari la conținut
Sâmbătă, 29 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

SOFIA TRANSLATIONS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Iași, înmatriculată la 10 noiembrie 2017.

Identitate

Denumire legală
SOFIA TRANSLATIONS SRL
CUI
38471870
Nr. înmatriculare
J2017003399222
EUID
ROONRC.J2017003399222
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
10 noiembrie 2017

Sediu social

Adresă
LUCA ARBORE, nr. 40, bl. 521, sc. E, et. 3, ap. 2, camera nr. 2, Municipiul Iași, Iași
Localitate
Municipiul Iași, Iași
Cod poștal
700530

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
da
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 10.11.2017
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • AMARII MIHAI ADRIAN — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
93 mii lei02017: 5 mii lei2018: 38 mii lei2019: 73 mii lei2020: 37 mii lei2021: 83 mii lei2022: 75 mii lei2023: 93 mii lei2024: 71 mii lei2025: 66 mii lei201720182019202020212022202320242025
Rezultat net
46 mii lei02017: 5 mii lei2018: 18 mii lei2019: 38 mii lei2020: 3 mii lei2021: 46 mii lei2022: 41 mii lei2023: 26 mii lei2024: 477 lei2025: 984 lei201720182019202020212022202320242025

Poziție în sector

Locul 38 din 54 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Iași, peste 31% dintre firmele clasei. Locul 18.778 din 25.162 în tot județul, și locul 8.574 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 7%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
202565.573 lei984 lei17.913 lei4.423 lei3.490 lei
202470.516 lei477 lei16.462 lei3.956 lei2.506 lei
202392.710 lei26.108 lei156.441 lei29.412 lei27.029 lei
202275.215 lei40.579 lei49.754 lei2.833 lei46.921 lei
202182.785 lei46.267 lei90.139 lei2.797 lei87.342 lei
202036.695 lei2.664 lei42.445 lei1.322 lei41.123 lei
201972.852 lei38.219 lei40.506 lei2.047 lei38.459 lei
201837.685 lei18.261 lei24.810 lei1.606 lei23.204 lei
20175.400 lei4.743 lei5.105 lei162 lei4.943 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
65.573 lei
Venituri totale
65.573 lei
Cheltuieli totale
64.237 lei
Profit brut
1.336 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
984 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
7.913 lei
Stocuri
1.149 lei
Creanțe
319 lei
Casa și conturi la bănci
6.445 lei
Datorii
4.423 lei
Capitaluri
3.490 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
70.516 lei
Venituri totale
70.516 lei
Cheltuieli totale
69.696 lei
Profit brut
820 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
477 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
6.462 lei
Stocuri
90 lei
Creanțe
39 lei
Casa și conturi la bănci
6.333 lei
Datorii
3.956 lei
Capitaluri
2.506 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
92.710 lei
Venituri totale
92.710 lei
Cheltuieli totale
65.675 lei
Profit brut
27.035 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
26.108 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
56.441 lei
Stocuri
811 lei
Creanțe
33.108 lei
Casa și conturi la bănci
22.522 lei
Datorii
29.412 lei
Capitaluri
27.029 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
75.215 lei
Venituri totale
85.304 lei
Cheltuieli totale
42.466 lei
Profit brut
42.838 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
40.579 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
49.754 lei
Stocuri
458 lei
Creanțe
48.034 lei
Casa și conturi la bănci
1.262 lei
Datorii
2.833 lei
Capitaluri
46.921 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
82.785 lei
Venituri totale
82.785 lei
Cheltuieli totale
34.034 lei
Profit brut
48.751 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
46.267 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
90.139 lei
Stocuri
1.158 lei
Creanțe
441 lei
Casa și conturi la bănci
88.540 lei
Datorii
2.797 lei
Capitaluri
87.342 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
36.695 lei
Venituri totale
36.847 lei
Cheltuieli totale
33.077 lei
Profit brut
3.770 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
2.664 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
42.445 lei
Stocuri
3.661 lei
Creanțe
442 lei
Casa și conturi la bănci
38.342 lei
Datorii
1.322 lei
Capitaluri
41.123 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
72.852 lei
Venituri totale
72.861 lei
Cheltuieli totale
32.456 lei
Profit brut
40.405 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
38.219 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
40.506 lei
Stocuri
1.235 lei
Creanțe
304 lei
Casa și conturi la bănci
38.967 lei
Datorii
2.047 lei
Capitaluri
38.459 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
37.685 lei
Venituri totale
37.690 lei
Cheltuieli totale
18.298 lei
Profit brut
19.392 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
18.261 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
24.810 lei
Stocuri
904 lei
Creanțe
1.070 lei
Casa și conturi la bănci
22.836 lei
Datorii
1.606 lei
Capitaluri
23.204 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
5.400 lei
Venituri totale
5.400 lei
Cheltuieli totale
495 lei
Profit brut
4.905 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
4.743 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
5.105 lei
Stocuri
1.008 lei
Creanțe
100 lei
Casa și conturi la bănci
3.997 lei
Datorii
162 lei
Capitaluri
4.943 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
    • Înmatriculare la registrul comerțului