Sari la conținut
Vineri, 28 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

SAME LANGUAGE SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 2, înmatriculată la 4 martie 2009.

Identitate

Denumire legală
SAME LANGUAGE SRL
CUI
25228226
Nr. înmatriculare
J40/2899/2009
EUID
ROONRC.J40/2899/2009
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
4 martie 2009

Sediu social

Adresă
Str. SF. TREIME, nr. 45, București Sectorul 2, București
Localitate
București Sectorul 2, București
Cod poștal
0

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu (reactivat la 5 iul)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
RELUARE ACTIVITATE din data 14.07.2014
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • DRAGOMIRESCU MARINA - LELIA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
85 mii lei02009: 4 mii lei2011: 0 lei2012: 0 lei2013: 0 lei2014: 6 mii lei2015: 34 mii lei2016: 44 mii lei2017: 85 mii lei2018: 68 mii lei2019: 66 mii lei2020: 47 mii lei2021: 55 mii lei2022: 36 mii lei2023: 35 mii lei2024: 39 mii lei2025: 36 mii lei20112013201520172019202120232025
Rezultat net
32 mii lei0-61 mii lei2009: -661 lei2011: 0 lei2012: 0 lei2013: 0 lei2014: 139 lei2015: 23 mii lei2016: 31 mii lei2017: 25 mii lei2018: 14 mii lei2019: -61 mii lei2020: 24 mii lei2021: 32 mii lei2022: 9 mii lei2023: -10 mii lei2024: 23 mii lei2025: 27 mii lei20112013201520172019202120232025

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
202535.955 lei26.584 lei041.254 lei14.430 lei26.824 lei
202438.885 lei22.657 lei131.323 lei14.546 lei16.777 lei
202334.975 lei-9.934 lei12.692 lei8.573 lei-5.881 lei
202236.445 lei9.215 lei131.555 lei27.502 lei4.053 lei
202155.465 lei31.570 lei150.363 lei55.525 lei-5.162 lei
202046.865 lei24.431 lei148.577 lei70.633 lei-22.056 lei
201965.730 lei-61.403 lei137.979 lei84.466 lei-46.487 lei
201867.715 lei14.176 lei1132.563 lei117.647 lei14.916 lei
201784.965 lei24.789 lei158.399 lei33.370 lei25.029 lei
201643.921 lei30.625 lei131.652 lei827 lei30.825 lei
201534.072 lei22.698 lei121.926 lei976 lei20.950 lei
20145.755 lei139 lei11.446 lei3.194 lei-1.748 lei
20130 lei0 lei68 lei1.955 lei-1.887 lei
20120 lei0 lei68 lei1.955 lei-1.887 lei
20110 lei0 lei68 lei1.955 lei-1.887 lei
20094.472 lei-661 lei959 lei1.420 lei-461 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
35.955 lei
Venituri totale
36.084 lei
Cheltuieli totale
4.452 lei
Profit brut
31.632 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
26.584 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
41.254 lei
Stocuri
Creanțe
21.689 lei
Casa și conturi la bănci
19.565 lei
Datorii
14.430 lei
Capitaluri
26.824 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
0

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
38.885 lei
Venituri totale
38.885 lei
Cheltuieli totale
11.912 lei
Profit brut
26.973 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
22.657 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
31.323 lei
Stocuri
Creanțe
10.260 lei
Casa și conturi la bănci
21.063 lei
Datorii
14.546 lei
Capitaluri
16.777 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
34.975 lei
Venituri totale
34.975 lei
Cheltuieli totale
44.559 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
9.584 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
9.934 lei
Active imobilizate
2.300 lei
Active circulante
392 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
0 lei
Casa și conturi la bănci
392 lei
Datorii
8.573 lei
Capitaluri
-5.881 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
36.445 lei
Venituri totale
36.445 lei
Cheltuieli totale
26.463 lei
Profit brut
9.982 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
9.215 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
30.000 lei
Active circulante
1.555 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
0 lei
Casa și conturi la bănci
1.555 lei
Datorii
27.502 lei
Capitaluri
4.053 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
55.465 lei
Venituri totale
55.465 lei
Cheltuieli totale
22.231 lei
Profit brut
33.234 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
31.570 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
30.000 lei
Active circulante
20.363 lei
Stocuri
Creanțe
410 lei
Casa și conturi la bănci
19.953 lei
Datorii
55.525 lei
Capitaluri
-5.162 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
46.865 lei
Venituri totale
47.443 lei
Cheltuieli totale
21.904 lei
Profit brut
25.539 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
24.431 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
30.000 lei
Active circulante
18.577 lei
Stocuri
Creanțe
420 lei
Casa și conturi la bănci
18.157 lei
Datorii
70.633 lei
Capitaluri
-22.056 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
65.730 lei
Venituri totale
65.730 lei
Cheltuieli totale
126.475 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
60.745 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
61.403 lei
Active imobilizate
30.000 lei
Active circulante
7.979 lei
Stocuri
1.665 lei
Creanțe
3.660 lei
Casa și conturi la bănci
2.654 lei
Datorii
84.466 lei
Capitaluri
-46.487 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
67.715 lei
Venituri totale
67.715 lei
Cheltuieli totale
52.862 lei
Profit brut
14.853 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
14.176 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
132.563 lei
Stocuri
1.665 lei
Creanțe
2.845 lei
Casa și conturi la bănci
128.053 lei
Datorii
117.647 lei
Capitaluri
14.916 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
84.965 lei
Venituri totale
84.965 lei
Cheltuieli totale
59.326 lei
Profit brut
25.639 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
24.789 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
58.399 lei
Stocuri
1.721 lei
Creanțe
3.225 lei
Casa și conturi la bănci
53.453 lei
Datorii
33.370 lei
Capitaluri
25.029 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
43.921 lei
Venituri totale
43.921 lei
Cheltuieli totale
11.980 lei
Profit brut
31.941 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
30.625 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
31.652 lei
Stocuri
1.675 lei
Creanțe
60 lei
Casa și conturi la bănci
29.917 lei
Datorii
827 lei
Capitaluri
30.825 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2015 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
34.072 lei
Venituri totale
34.072 lei
Cheltuieli totale
10.351 lei
Profit brut
23.721 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
22.698 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
21.926 lei
Stocuri
1.675 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
20.251 lei
Datorii
976 lei
Capitaluri
20.950 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
5.755 lei
Venituri totale
5.755 lei
Cheltuieli totale
5.318 lei
Profit brut
437 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
139 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.446 lei
Stocuri
71 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
1.375 lei
Datorii
3.194 lei
Capitaluri
-1.748 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
0 lei
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
68 lei
Stocuri
71 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
-3 lei
Datorii
1.955 lei
Capitaluri
-1.887 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
0 lei
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
68 lei
Stocuri
68 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
Datorii
1.955 lei
Capitaluri
-1.887 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
0 lei
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
68 lei
Stocuri
68 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
0 lei
Datorii
1.955 lei
Capitaluri
-1.887 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
4.472 lei
Venituri totale
4.472 lei
Cheltuieli totale
5.098 lei
Profit brut
Pierdere brută
626 lei
Profit net
Pierdere netă
661 lei
Active imobilizate
269 lei
Active circulante
690 lei
Stocuri
70 lei
Creanțe
369 lei
Casa și conturi la bănci
251 lei
Datorii
1.420 lei
Capitaluri
-461 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.