Sari la conținut
Duminică, 30 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

PROLINGUA CENTRU DE TRADUCERI SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 1, înmatriculată la 2 octombrie 2002.

Identitate

Denumire legală
PROLINGUA CENTRU DE TRADUCERI SRL
CUI
14915550
Nr. înmatriculare
J40/9722/2002
EUID
ROONRC.J40/9722/2002
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
2 octombrie 2002

Sediu social

Adresă
DEMETRU I. DOBRESCU, nr. 15, sc. 3, ap. 51, PARTER, CAM. 3, București Sectorul 1, București
Localitate
București Sectorul 1, București
Cod poștal
10025

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 02.10.2002
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • PANAIT CRISTINA-MARIA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
110 mii lei02008: 110 mii lei2009: 50 mii lei2010: 57 mii lei2011: 110 mii lei2012: 33 mii lei2013: 68 mii lei2014: 72 mii lei2015: 91 mii lei2016: 102 mii lei2017: 72 mii lei2018: 50 mii lei2019: 46 mii lei2020: 16 mii lei2021: 20 mii lei2022: 24 mii lei2023: 22 mii lei2024: 15 mii lei2025: 13 mii lei200920112013201520172019202120232025
Rezultat net
51 mii lei0-33 mii lei2008: 22 mii lei2009: -11 mii lei2010: 6 mii lei2011: 51 mii lei2012: -33 mii lei2013: 11 mii lei2014: 230 lei2015: 14 mii lei2016: 38 mii lei2017: 11 mii lei2018: 13 mii lei2019: 15 mii lei2020: 2 mii lei2021: 6 mii lei2022: 10 mii lei2023: 4 mii lei2024: 6 mii lei2025: 6 mii lei200920112013201520172019202120232025

Poziție în sector

Locul 434 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 10% dintre firmele clasei. Locul 119.545 din 132.982 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 17%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
202512.654 lei5.566 lei32.761 lei27.038 lei5.816 lei
202415.274 lei5.851 lei39.904 lei9.493 lei30.463 lei
202321.919 lei4.297 lei35.951 lei11.340 lei24.611 lei
202224.306 lei9.623 lei27.677 lei7.362 lei20.315 lei
202119.653 lei5.788 lei24.775 lei14.083 lei10.692 lei
202016.250 lei1.975 lei29.801 lei14.371 lei15.430 lei
201945.676 lei14.653 lei41.480 lei13.920 lei27.560 lei
201850.184 lei12.656 lei36.478 lei23.571 lei12.907 lei
201771.811 lei11.159 lei137.779 lei26.369 lei11.410 lei
2016102.345 lei38.095 lei286.174 lei47.829 lei38.345 lei
201590.852 lei14.494 lei293.068 lei10.339 lei82.729 lei
201471.761 lei230 lei277.338 lei9.103 lei68.235 lei
201367.667 lei11.324 lei277.131 lei9.126 lei68.005 lei
201233.229 lei-32.638 lei2144.700 lei13.018 lei131.682 lei
2011110.177 lei50.510 lei2176.910 lei12.590 lei164.320 lei
201056.881 lei6.344 lei2129.419 lei3.704 lei125.715 lei
200949.799 lei-10.517 lei2125.134 lei5.763 lei119.371 lei
2008110.408 lei22.315 lei2133.172 lei3.284 lei129.888 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
12.654 lei
Venituri totale
12.854 lei
Cheltuieli totale
6.143 lei
Profit brut
6.711 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
5.566 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
32.761 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
7.025 lei
Casa și conturi la bănci
25.736 lei
Datorii
27.038 lei
Capitaluri
5.816 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
15.274 lei
Venituri totale
19.734 lei
Cheltuieli totale
12.950 lei
Profit brut
6.784 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
5.851 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
39.904 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
8.300 lei
Casa și conturi la bănci
31.604 lei
Datorii
9.493 lei
Capitaluri
30.463 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
21.919 lei
Venituri totale
21.919 lei
Cheltuieli totale
16.945 lei
Profit brut
4.974 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
4.297 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
1.884 lei
Active circulante
34.067 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
4.943 lei
Casa și conturi la bănci
29.124 lei
Datorii
11.340 lei
Capitaluri
24.611 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
24.306 lei
Venituri totale
24.307 lei
Cheltuieli totale
14.457 lei
Profit brut
9.850 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
9.623 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
5.653 lei
Active circulante
22.024 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
4.379 lei
Casa și conturi la bănci
17.645 lei
Datorii
7.362 lei
Capitaluri
20.315 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
19.653 lei
Venituri totale
19.659 lei
Cheltuieli totale
13.871 lei
Profit brut
5.788 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
5.788 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
24.775 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
8.449 lei
Casa și conturi la bănci
16.326 lei
Datorii
14.083 lei
Capitaluri
10.692 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
16.250 lei
Venituri totale
16.261 lei
Cheltuieli totale
13.919 lei
Profit brut
2.342 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
1.975 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
29.801 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
8.568 lei
Casa și conturi la bănci
21.233 lei
Datorii
14.371 lei
Capitaluri
15.430 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
45.676 lei
Venituri totale
45.681 lei
Cheltuieli totale
29.658 lei
Profit brut
16.023 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
14.653 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
41.480 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
9.960 lei
Casa și conturi la bănci
31.520 lei
Datorii
13.920 lei
Capitaluri
27.560 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
50.184 lei
Venituri totale
50.185 lei
Cheltuieli totale
36.023 lei
Profit brut
14.162 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
12.656 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
36.478 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
12.649 lei
Casa și conturi la bănci
23.829 lei
Datorii
23.571 lei
Capitaluri
12.907 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
71.811 lei
Venituri totale
71.818 lei
Cheltuieli totale
59.941 lei
Profit brut
11.877 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
11.159 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
37.779 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
11.484 lei
Casa și conturi la bănci
26.295 lei
Datorii
26.369 lei
Capitaluri
11.410 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
102.345 lei
Venituri totale
102.352 lei
Cheltuieli totale
63.233 lei
Profit brut
39.119 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
38.095 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
86.174 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
10.306 lei
Casa și conturi la bănci
75.868 lei
Datorii
47.829 lei
Capitaluri
38.345 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
90.852 lei
Venituri totale
82.361 lei
Cheltuieli totale
65.141 lei
Profit brut
17.220 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
14.494 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
93.068 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
10.909 lei
Casa și conturi la bănci
82.159 lei
Datorii
10.339 lei
Capitaluri
82.729 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
71.761 lei
Venituri totale
80.271 lei
Cheltuieli totale
77.888 lei
Profit brut
2.383 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
230 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
77.338 lei
Stocuri
8.500 lei
Creanțe
7.898 lei
Casa și conturi la bănci
60.940 lei
Datorii
9.103 lei
Capitaluri
68.235 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
67.667 lei
Venituri totale
67.684 lei
Cheltuieli totale
54.330 lei
Profit brut
13.354 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
11.324 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
77.131 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
7.548 lei
Casa și conturi la bănci
69.583 lei
Datorii
9.126 lei
Capitaluri
68.005 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
33.229 lei
Venituri totale
33.307 lei
Cheltuieli totale
64.946 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
31.639 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
32.638 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
144.700 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
6.002 lei
Casa și conturi la bănci
138.698 lei
Datorii
13.018 lei
Capitaluri
131.682 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
110.177 lei
Venituri totale
110.205 lei
Cheltuieli totale
56.389 lei
Profit brut
53.816 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
50.510 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
176.910 lei
Stocuri
1.953 lei
Creanțe
8.670 lei
Casa și conturi la bănci
166.287 lei
Datorii
12.590 lei
Capitaluri
164.320 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2010 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
56.881 lei
Venituri totale
56.893 lei
Cheltuieli totale
48.074 lei
Profit brut
8.819 lei
Pierdere brută
Profit net
6.344 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
Active circulante
129.419 lei
Stocuri
Creanțe
2.362 lei
Casa și conturi la bănci
127.057 lei
Datorii
3.704 lei
Capitaluri
125.715 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
49.799 lei
Venituri totale
49.934 lei
Cheltuieli totale
57.023 lei
Profit brut
Pierdere brută
7.089 lei
Profit net
Pierdere netă
10.517 lei
Active imobilizate
Active circulante
125.134 lei
Stocuri
Creanțe
27 lei
Casa și conturi la bănci
125.107 lei
Datorii
5.763 lei
Capitaluri
119.371 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2008 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
110.408 lei
Venituri totale
110.457 lei
Cheltuieli totale
85.381 lei
Profit brut
25.076 lei
Pierdere brută
Profit net
22.315 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
Active circulante
133.172 lei
Stocuri
Creanțe
1.967 lei
Casa și conturi la bănci
131.205 lei
Datorii
3.284 lei
Capitaluri
129.888 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  10. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  11. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  12. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  13. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  14. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
Înregistrări mai vechi (5)
  1. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011
  2. 2010

    • Situații financiare depuse pentru anul 2010
  3. 2009

    • Situații financiare depuse pentru anul 2009
  4. 2008

    • Situații financiare depuse pentru anul 2008
  5. 2002

    • Înmatriculare la registrul comerțului