Firmăîn funcțiune
P.H. TRANSLATION S.R.L.
societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Cluj-Napoca, înmatriculată la 19 august 2022.
Identitate
- Denumire legală
- P.H. TRANSLATION S.R.L.
- CUI
- 35602394
- Nr. înmatriculare
- J12/5177/2022
- EUID
- ROONRC.J12/5177/2022
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 19 august 2022
Sediu social
- Adresă
- GRUIA, nr. 3, Municipiul Cluj-Napoca, Cluj
- Localitate
- Municipiul Cluj-Napoca, Cluj
- Cod poștal
- 400171
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- da (din 1 feb)
- Inactiv fiscal
- nu (reactivat la 19 sept)
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- TRANSFER(SOSIRE) din data 18.08.2022
- Sursa ANAF
- actualizat 29 aug
Reprezentanți
- HEIMISSON PALL — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 3 din 75 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Cluj, peste 97% dintre firmele clasei. Locul 12.394 din 42.640 în tot județul, și locul 13.075 după numărul de salariați. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 8%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 468.010 lei | 350.815 lei | 1 | 360.650 lei | 9.595 lei | 351.055 lei |
| 2024 | 434.099 lei | 320.399 lei | 1 | 328.205 lei | 6.300 lei | 321.905 lei |
| 2023 | 368.213 lei | 277.847 lei | 1 | 305.843 lei | 27.756 lei | 278.087 lei |
| 2022 | 372.681 lei | 355.980 lei | 1 | 374.581 lei | 18.361 lei | 356.220 lei |
| 2021 | 340.898 lei | 180.321 lei | — | 335.473 lei | 154.912 lei | 180.561 lei |
| 2020 | 325.514 lei | 168.805 lei | — | 362.996 lei | 193.991 lei | 169.005 lei |
| 2019 | 322.722 lei | 113.059 lei | — | 336.899 lei | 223.640 lei | 113.259 lei |
| 2018 | 263.511 lei | 58.799 lei | — | 151.611 lei | 92.612 lei | 58.999 lei |
| 2017 | 209.371 lei | 14.074 lei | — | 131.801 lei | 51.036 lei | 80.765 lei |
| 2016 | 137.708 lei | 66.491 lei | — | 67.783 lei | 1.092 lei | 66.691 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 468.010 lei
- Venituri totale
- 473.180 lei
- Cheltuieli totale
- 111.534 lei
- Profit brut
- 361.646 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 350.815 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 360.650 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 388.853 lei
- Casa și conturi la bănci
- -28.203 lei
- Datorii
- 9.595 lei
- Capitaluri
- 351.055 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 434.099 lei
- Venituri totale
- 434.658 lei
- Cheltuieli totale
- 106.250 lei
- Profit brut
- 328.408 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 320.399 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 7.298 lei
- Active circulante
- 320.907 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 348.815 lei
- Casa și conturi la bănci
- -27.908 lei
- Datorii
- 6.300 lei
- Capitaluri
- 321.905 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 368.213 lei
- Venituri totale
- 368.213 lei
- Cheltuieli totale
- 86.868 lei
- Profit brut
- 281.345 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 277.847 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 305.843 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 304.876 lei
- Casa și conturi la bănci
- 967 lei
- Datorii
- 27.756 lei
- Capitaluri
- 278.087 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 372.681 lei
- Venituri totale
- 599.384 lei
- Cheltuieli totale
- 226.607 lei
- Profit brut
- 372.777 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 355.980 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 8.386 lei
- Active circulante
- 366.195 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 360.997 lei
- Casa și conturi la bănci
- 5.198 lei
- Datorii
- 18.361 lei
- Capitaluri
- 356.220 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 340.898 lei
- Venituri totale
- 379.949 lei
- Cheltuieli totale
- 189.665 lei
- Profit brut
- 190.284 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 180.321 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 106.539 lei
- Active circulante
- 228.934 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 210.129 lei
- Casa și conturi la bănci
- 18.805 lei
- Datorii
- 154.912 lei
- Capitaluri
- 180.561 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 325.514 lei
- Venituri totale
- 339.291 lei
- Cheltuieli totale
- 161.078 lei
- Profit brut
- 178.213 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 168.805 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 172.504 lei
- Active circulante
- 190.492 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 173.574 lei
- Casa și conturi la bănci
- 16.918 lei
- Datorii
- 193.991 lei
- Capitaluri
- 169.005 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 322.722 lei
- Venituri totale
- 383.028 lei
- Cheltuieli totale
- 258.478 lei
- Profit brut
- 124.550 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 113.059 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 242.407 lei
- Active circulante
- 94.492 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 86.964 lei
- Casa și conturi la bănci
- 7.528 lei
- Datorii
- 223.640 lei
- Capitaluri
- 113.259 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 263.511 lei
- Venituri totale
- 263.511 lei
- Cheltuieli totale
- 196.806 lei
- Profit brut
- 66.705 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 58.799 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 60.220 lei
- Active circulante
- 91.391 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 75.494 lei
- Casa și conturi la bănci
- 15.897 lei
- Datorii
- 92.612 lei
- Capitaluri
- 58.999 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2017 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 209.371 lei
- Venituri totale
- 209.398 lei
- Cheltuieli totale
- 189.042 lei
- Profit brut
- 20.356 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 14.074 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 84.157 lei
- Active circulante
- 47.644 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 20.634 lei
- Casa și conturi la bănci
- 27.010 lei
- Datorii
- 51.036 lei
- Capitaluri
- 80.765 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2016 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 137.708 lei
- Venituri totale
- 137.708 lei
- Cheltuieli totale
- 67.085 lei
- Profit brut
- 70.623 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 66.491 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 28.748 lei
- Active circulante
- 39.035 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 21.084 lei
- Casa și conturi la bănci
- 17.951 lei
- Datorii
- 1.092 lei
- Capitaluri
- 66.691 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Activități autorizate (CAEN)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
- Înmatriculare la registrul comerțului
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
- Înregistrare în scopuri de TVA
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
- Reactivată fiscal de ANAF
- Declarată inactivă fiscal de ANAF
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016