Sari la conținut
Duminică, 30 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiuneInactivă fiscal

LIGHTHOUSE TRANSLATIONS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 3, înmatriculată la 18 februarie 2009.

Identitate

Denumire legală
LIGHTHOUSE TRANSLATIONS SRL
CUI
25144435
Nr. înmatriculare
J40/2180/2009
EUID
ROONRC.J40/2180/2009
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
18 februarie 2009

Sediu social

Adresă
Str. TIGLINA, nr. 33, et. Mans, București Sectorul 3, București
Localitate
București Sectorul 3, București
Cod poștal
0

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
  • mandat administratori expirat (cod 2065, din 8 iul)
  • sediu expirat (cod 2069, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu (până la 14 oct)
Inactiv fiscal
da (din 14 oct)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 18.02.2009
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • PETALA GEORGE - EUGEN — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
471 mii lei02009: 421 mii lei2010: 409 mii lei2011: 328 mii lei2012: 401 mii lei2013: 418 mii lei2014: 471 mii lei2015: 142 mii lei2016: fără date2017: fără date2018: fără date2019: fără date2020: fără date2021: fără date2022: fără date2023: fără date2024: fără date2025: fără date200920112013201520172019202120232025
Rezultat net
92 mii lei0-139 mii lei2009: 92 mii lei2010: 8 mii lei2011: -75 mii lei2012: 48 mii lei2013: 50 mii lei2014: 17 mii lei2015: -139 mii lei2016: -33 mii lei2017: -24 mii lei2018: -24 mii lei2019: -29 mii lei2020: -2 mii lei2021: 0 lei2022: 0 lei2023: 0 lei2024: 0 lei2025: 0 lei200920112013201520172019202120232025

Poziție în sector

Depunerea pe anul 2025 nu conține o cifră de afaceri, așa că firma nu intră în clasamentele pe municipiul București.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20250 lei1.536 lei108.532 lei-106.996 lei
20240 lei1.536 lei108.532 lei-106.996 lei
20230 lei1.536 lei108.532 lei-106.996 lei
20220 lei1.536 lei108.532 lei-106.996 lei
20210 lei1.536 lei108.532 lei-106.996 lei
2020-2.283 lei11.536 lei108.532 lei-106.996 lei
2019-28.836 lei11.536 lei106.250 lei-104.714 lei
2018-23.541 lei11.536 lei77.414 lei-75.878 lei
2017-23.741 lei11.536 lei54.098 lei-52.337 lei
2016-32.872 lei11.631 lei30.227 lei-28.596 lei
2015141.799 lei-138.561 lei141.695 lei37.419 lei4.276 lei
2014470.619 lei17.418 lei1183.749 lei41.699 lei142.837 lei
2013417.816 lei49.930 lei2185.030 lei59.611 lei125.419 lei
2012401.451 lei48.274 lei3140.567 lei66.106 lei75.489 lei
2011327.542 lei-74.748 lei3135.184 lei108.817 lei27.215 lei
2010408.540 lei7.959 lei5234.491 lei135.479 lei100.533 lei
2009421.160 lei92.374 lei148.054 lei55.480 lei92.574 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
2.283 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
2.283 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
2.283 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
108.532 lei
Capitaluri
-106.996 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
28.836 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
28.836 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
28.836 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
106.250 lei
Capitaluri
-104.714 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
23.541 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
23.541 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
23.541 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
77.414 lei
Capitaluri
-75.878 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
-4 lei
Cheltuieli totale
23.737 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
23.741 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
23.741 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
1.536 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-297 lei
Datorii
54.098 lei
Capitaluri
-52.337 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
18.259 lei
Cheltuieli totale
50.717 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
32.458 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
32.872 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.631 lei
Stocuri
Creanțe
1.833 lei
Casa și conturi la bănci
-202 lei
Datorii
30.227 lei
Capitaluri
-28.596 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
141.799 lei
Venituri totale
143.032 lei
Cheltuieli totale
281.593 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
138.561 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
138.561 lei
Active imobilizate
Active circulante
41.695 lei
Stocuri
Creanțe
39.519 lei
Casa și conturi la bănci
2.176 lei
Datorii
37.419 lei
Capitaluri
4.276 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
470.619 lei
Venituri totale
472.429 lei
Cheltuieli totale
448.752 lei
Profit brut
23.677 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
17.418 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
183.749 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
93.289 lei
Casa și conturi la bănci
90.460 lei
Datorii
41.699 lei
Capitaluri
142.837 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
417.816 lei
Venituri totale
421.256 lei
Cheltuieli totale
359.684 lei
Profit brut
61.572 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
49.930 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
185.030 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
124.779 lei
Casa și conturi la bănci
60.251 lei
Datorii
59.611 lei
Capitaluri
125.419 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
401.451 lei
Venituri totale
405.311 lei
Cheltuieli totale
345.381 lei
Profit brut
59.930 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
48.274 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
0 lei
Active circulante
140.567 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
110.145 lei
Casa și conturi la bănci
30.422 lei
Datorii
66.106 lei
Capitaluri
75.489 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
3

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
327.542 lei
Venituri totale
329.712 lei
Cheltuieli totale
401.817 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
72.105 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
74.748 lei
Active imobilizate
Active circulante
135.184 lei
Stocuri
Creanțe
130.228 lei
Casa și conturi la bănci
4.956 lei
Datorii
108.817 lei
Capitaluri
27.215 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
3

2010 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
408.540 lei
Venituri totale
411.740 lei
Cheltuieli totale
394.584 lei
Profit brut
17.156 lei
Pierdere brută
Profit net
7.959 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
558 lei
Active circulante
233.933 lei
Stocuri
Creanțe
227.106 lei
Casa și conturi la bănci
6.827 lei
Datorii
135.479 lei
Capitaluri
100.533 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
5

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
421.160 lei
Venituri totale
421.587 lei
Cheltuieli totale
313.222 lei
Profit brut
108.365 lei
Pierdere brută
Profit net
92.374 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
1.672 lei
Active circulante
146.382 lei
Stocuri
Creanțe
135.901 lei
Casa și conturi la bănci
10.481 lei
Datorii
55.480 lei
Capitaluri
92.574 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Stare
  • sediu expirat (8 iul → prezent)
  • mandat administratori expirat (8 iul → prezent)
  • funcțiune (8 iul → prezent)

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2026

    • Stare la registrul comerțului: mandat administratori expirat
    • Stare la registrul comerțului: funcțiune
  2. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  3. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  4. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  5. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  6. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  7. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  8. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  9. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  10. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  11. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
    • Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
    • Declarată inactivă fiscal de ANAF
Înregistrări mai vechi (9)
  1. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  2. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  3. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  4. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
  5. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011
  6. 2010

    • Situații financiare depuse pentru anul 2010
  7. 2009

    • Situații financiare depuse pentru anul 2009
    • Înregistrare în scopuri de TVA
    • Înmatriculare la registrul comerțului