Sari la conținut
Duminică, 30 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
craiova.ro Căutare
Firmăîn funcțiune

LEA TRANSLATIONS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Bacău, înmatriculată la 12 aprilie 2017.

Identitate

Denumire legală
LEA TRANSLATIONS SRL
CUI
37380502
Nr. înmatriculare
J4/543/2017
EUID
ROONRC.J4/543/2017
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
12 aprilie 2017

Sediu social

Adresă
MARTIR CLOȘCA, nr. 4, sc. B, ap. 2, Municipiul Bacău, Bacău
Localitate
Municipiul Bacău, Bacău
Cod poștal
600206

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 12.04.2017
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • ARAMĂ ELENA-LOREDANA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
185 mii lei02017: 27 mii lei2018: 45 mii lei2019: 32 mii lei2020: 61 mii lei2021: 81 mii lei2022: 77 mii lei2023: 95 mii lei2024: 185 mii lei2025: 148 mii lei201720182019202020212022202320242025
Rezultat net
93 mii lei0-1.385 lei2017: 18 mii lei2018: 33 mii lei2019: -1.385 lei2020: 26 mii lei2021: 44 mii lei2022: 36 mii lei2023: 37 mii lei2024: 93 mii lei2025: 43 mii lei201720182019202020212022202320242025

Poziție în sector

Locul 6 din 20 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Bacău, peste 75% dintre firmele clasei. Locul 8.581 din 14.204 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 20%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
2025148.303 lei42.562 lei—349.106 lei93.304 lei255.802 lei
2024185.495 lei93.366 lei—364.811 lei151.571 lei213.240 lei
202395.456 lei36.710 lei—295.087 lei175.213 lei119.874 lei
202277.092 lei36.037 lei—84.227 lei1.063 lei83.164 lei
202180.673 lei44.020 lei—78.157 lei1.530 lei76.627 lei
202061.408 lei26.198 lei—71.242 lei12.710 lei58.532 lei
201932.457 lei-1.385 lei—64.394 lei32.059 lei32.335 lei
201845.046 lei33.466 lei—70.812 lei37.092 lei33.720 lei
201727.188 lei17.734 lei—18.376 lei442 lei17.934 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
148.303 lei
Venituri totale
150.499 lei
Cheltuieli totale
98.258 lei
Profit brut
52.241 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
42.562 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
229.619 lei
Active circulante
119.487 lei
Stocuri
—
Creanțe
7.567 lei
Casa și conturi la bănci
111.920 lei
Datorii
93.304 lei
Capitaluri
255.802 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
185.495 lei
Venituri totale
185.555 lei
Cheltuieli totale
73.452 lei
Profit brut
112.103 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
93.366 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
228.359 lei
Active circulante
136.452 lei
Stocuri
—
Creanțe
26.171 lei
Casa și conturi la bănci
110.281 lei
Datorii
151.571 lei
Capitaluri
213.240 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
95.456 lei
Venituri totale
96.267 lei
Cheltuieli totale
52.002 lei
Profit brut
44.265 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
36.710 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
222.182 lei
Active circulante
72.905 lei
Stocuri
—
Creanțe
30.024 lei
Casa și conturi la bănci
42.881 lei
Datorii
175.213 lei
Capitaluri
119.874 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
77.092 lei
Venituri totale
78.006 lei
Cheltuieli totale
39.702 lei
Profit brut
38.304 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
36.037 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
2.026 lei
Active circulante
82.201 lei
Stocuri
—
Creanțe
10.143 lei
Casa și conturi la bănci
72.058 lei
Datorii
1.063 lei
Capitaluri
83.164 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
80.673 lei
Venituri totale
81.209 lei
Cheltuieli totale
34.769 lei
Profit brut
46.440 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
44.020 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
19.577 lei
Active circulante
58.580 lei
Stocuri
—
Creanțe
14.651 lei
Casa și conturi la bănci
43.929 lei
Datorii
1.530 lei
Capitaluri
76.627 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
61.408 lei
Venituri totale
61.828 lei
Cheltuieli totale
33.870 lei
Profit brut
27.958 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
26.198 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
35.103 lei
Active circulante
36.139 lei
Stocuri
—
Creanțe
5.812 lei
Casa și conturi la bănci
30.327 lei
Datorii
12.710 lei
Capitaluri
58.532 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
32.457 lei
Venituri totale
34.717 lei
Cheltuieli totale
35.128 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
411 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
1.385 lei
Active imobilizate
44.551 lei
Active circulante
19.843 lei
Stocuri
—
Creanțe
8.978 lei
Casa și conturi la bănci
10.865 lei
Datorii
32.059 lei
Capitaluri
32.335 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
45.046 lei
Venituri totale
45.208 lei
Cheltuieli totale
10.391 lei
Profit brut
34.817 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
33.466 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
59.401 lei
Active circulante
11.411 lei
Stocuri
—
Creanțe
6.518 lei
Casa și conturi la bănci
4.893 lei
Datorii
37.092 lei
Capitaluri
33.720 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
27.188 lei
Venituri totale
27.332 lei
Cheltuieli totale
8.782 lei
Profit brut
18.550 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
17.734 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
—
Active circulante
18.376 lei
Stocuri
—
Creanțe
1.054 lei
Casa și conturi la bănci
17.322 lei
Datorii
442 lei
Capitaluri
17.934 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
—

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025

  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024

  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023

  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022

  5. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021

  6. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020

  7. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019

  8. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018

  9. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
    • Înmatriculare la registrul comerțului