Sari la conținut
Duminică, 30 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 30 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

INTERNATIONAL TRANSLATION SERVICES SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în București Sectorul 3, înmatriculată la 16 iunie 2006.

Identitate

Denumire legală
INTERNATIONAL TRANSLATION SERVICES SRL
CUI
18773840
Nr. înmatriculare
J2006009958407
EUID
ROONRC.J2006009958407
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
16 iunie 2006

Sediu social

Adresă
Str. Bogdan Gheorghe Tudor, nr. 1, bl. 22C, sc. 1, et. 8, ap. 33, București Sectorul 3, București
Localitate
București Sectorul 3, București

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 16.06.2006
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • DEFTU DANIELA SIMONA — administrator
  • GRĂDINARU GABRIELA FRANCISCA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
117 mii lei02008: 117 mii lei2009: 82 mii lei2010: 54 mii lei2011: 65 mii lei2012: 71 mii lei2013: 41 mii lei2014: 30 mii lei2015: 33 mii lei2016: 24 mii lei2017: 20 mii lei2018: 15 mii lei2019: 47 mii lei2020: 38 mii lei2022: 15 mii lei2023: 11 mii lei2024: 11 mii lei2025: 6 mii lei200820102012201420162018202020232025
Rezultat net
44 mii lei0-13 mii lei2008: 44 mii lei2009: 15 mii lei2010: 2 mii lei2011: 12 mii lei2012: -4 mii lei2013: -8 mii lei2014: -522 lei2015: -5 mii lei2016: -13 mii lei2017: -4 mii lei2018: -576 lei2019: 18 mii lei2020: 19 mii lei2022: 5 mii lei2023: 3 mii lei2024: 6 mii lei2025: 2 mii lei200820102012201420162018202020232025

Poziție în sector

Locul 446 din 479 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, municipiul București, peste 7% dintre firmele clasei. Locul 122.902 din 132.982 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 44%.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20256.007 lei1.763 lei20.055 lei0 lei20.101 lei
202410.822 lei6.130 lei18.768 lei430 lei18.338 lei
202311.140 lei3.291 lei23.075 lei0 lei23.078 lei
202215.083 lei4.694 lei19.785 lei0 lei19.787 lei
202037.592 lei18.941 lei23.002 lei4.554 lei18.448 lei
201947.219 lei18.319 lei20.868 lei3.665 lei17.243 lei
201815.161 lei-576 lei18.898 lei3.711 lei15.187 lei
201720.416 lei-3.889 lei119.170 lei4.110 lei15.763 lei
201623.881 lei-12.705 lei127.222 lei5.141 lei24.617 lei
201533.373 lei-5.037 lei147.753 lei5.169 lei42.584 lei
201430.368 lei-522 lei154.233 lei6.612 lei47.621 lei
201341.016 lei-7.559 lei157.732 lei9.589 lei48.143 lei
201271.410 lei-3.830 lei263.773 lei8.903 lei55.702 lei
201165.219 lei12.268 lei272.249 lei3.015 lei69.234 lei
201054.359 lei1.673 lei259.447 lei2.481 lei56.966 lei
200981.644 lei14.882 lei257.208 lei1.915 lei55.293 lei
2008117.352 lei43.779 lei142.277 lei1.865 lei40.412 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
6.007 lei
Venituri totale
6.007 lei
Cheltuieli totale
3.967 lei
Profit brut
2.040 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
1.763 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
20.055 lei
Stocuri
Creanțe
25 lei
Casa și conturi la bănci
20.030 lei
Datorii
0 lei
Capitaluri
20.101 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
10.822 lei
Venituri totale
10.822 lei
Cheltuieli totale
3.593 lei
Profit brut
7.229 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
6.130 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
18.768 lei
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
18.768 lei
Datorii
430 lei
Capitaluri
18.338 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
11.140 lei
Venituri totale
11.140 lei
Cheltuieli totale
7.331 lei
Profit brut
3.809 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
3.291 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
23.075 lei
Stocuri
Creanțe
77 lei
Casa și conturi la bănci
22.998 lei
Datorii
0 lei
Capitaluri
23.078 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
15.083 lei
Venituri totale
15.083 lei
Cheltuieli totale
10.021 lei
Profit brut
5.062 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
4.694 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
19.785 lei
Stocuri
Creanțe
57 lei
Casa și conturi la bănci
19.728 lei
Datorii
0 lei
Capitaluri
19.787 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
37.592 lei
Venituri totale
37.592 lei
Cheltuieli totale
17.607 lei
Profit brut
19.985 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
18.941 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
23.002 lei
Stocuri
2.390 lei
Creanțe
1.188 lei
Casa și conturi la bănci
19.424 lei
Datorii
4.554 lei
Capitaluri
18.448 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
47.219 lei
Venituri totale
47.219 lei
Cheltuieli totale
27.483 lei
Profit brut
19.736 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
18.319 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
20.868 lei
Stocuri
2.389 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
18.479 lei
Datorii
3.665 lei
Capitaluri
17.243 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
15.161 lei
Venituri totale
15.161 lei
Cheltuieli totale
15.282 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
121 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
576 lei
Active imobilizate
Active circulante
18.898 lei
Stocuri
2.389 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
16.509 lei
Datorii
3.711 lei
Capitaluri
15.187 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
20.416 lei
Venituri totale
20.416 lei
Cheltuieli totale
23.692 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
3.276 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
3.889 lei
Active imobilizate
Active circulante
19.170 lei
Stocuri
2.425 lei
Creanțe
43 lei
Casa și conturi la bănci
16.702 lei
Datorii
4.110 lei
Capitaluri
15.763 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
23.881 lei
Venituri totale
23.881 lei
Cheltuieli totale
35.869 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
11.988 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
12.705 lei
Active imobilizate
Active circulante
27.222 lei
Stocuri
2.425 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
24.797 lei
Datorii
5.141 lei
Capitaluri
24.617 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
33.373 lei
Venituri totale
33.373 lei
Cheltuieli totale
37.409 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
4.036 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
5.037 lei
Active imobilizate
450 lei
Active circulante
47.303 lei
Stocuri
2.389 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
44.914 lei
Datorii
5.169 lei
Capitaluri
42.584 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
30.368 lei
Venituri totale
30.368 lei
Cheltuieli totale
29.979 lei
Profit brut
389 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
522 lei
Active imobilizate
900 lei
Active circulante
53.333 lei
Stocuri
2.405 lei
Creanțe
1.518 lei
Casa și conturi la bănci
49.410 lei
Datorii
6.612 lei
Capitaluri
47.621 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
41.016 lei
Venituri totale
41.018 lei
Cheltuieli totale
47.347 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
6.329 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
7.559 lei
Active imobilizate
1.350 lei
Active circulante
56.382 lei
Stocuri
2.389 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
53.993 lei
Datorii
9.589 lei
Capitaluri
48.143 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
71.410 lei
Venituri totale
71.420 lei
Cheltuieli totale
73.108 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
1.688 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
3.830 lei
Active imobilizate
1.800 lei
Active circulante
61.973 lei
Stocuri
3.284 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
58.689 lei
Datorii
8.903 lei
Capitaluri
55.702 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2011 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
65.219 lei
Venituri totale
65.249 lei
Cheltuieli totale
51.024 lei
Profit brut
14.225 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
12.268 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
72.249 lei
Stocuri
4.115 lei
Creanțe
175 lei
Casa și conturi la bănci
67.959 lei
Datorii
3.015 lei
Capitaluri
69.234 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2010 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
54.359 lei
Venituri totale
54.360 lei
Cheltuieli totale
49.425 lei
Profit brut
4.935 lei
Pierdere brută
Profit net
1.673 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
Active circulante
59.447 lei
Stocuri
Creanțe
125 lei
Casa și conturi la bănci
59.322 lei
Datorii
2.481 lei
Capitaluri
56.966 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2009 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
81.644 lei
Venituri totale
81.649 lei
Cheltuieli totale
63.392 lei
Profit brut
18.257 lei
Pierdere brută
Profit net
14.882 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
1.324 lei
Active circulante
55.884 lei
Stocuri
Creanțe
6.521 lei
Casa și conturi la bănci
49.363 lei
Datorii
1.915 lei
Capitaluri
55.293 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2008 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
117.352 lei
Venituri totale
117.360 lei
Cheltuieli totale
70.628 lei
Profit brut
46.732 lei
Pierdere brută
Profit net
43.779 lei
Pierdere netă
Active imobilizate
2.914 lei
Active circulante
39.363 lei
Stocuri
Creanțe
1.617 lei
Casa și conturi la bănci
37.746 lei
Datorii
1.865 lei
Capitaluri
40.412 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

Activități autorizate (CAEN)

  • 7011 · Dezvoltare (promovare) imobiliară (CAEN Rev.1)
  • 7012 · Cumpărarea și vânzarea de bunuri imobiliare proprii (CAEN Rev.1)
  • 7485 · Activități de secretariat și traducere (CAEN Rev.1)

Istoric

Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  2. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  3. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  4. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  5. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  6. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  7. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  8. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  9. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  10. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  11. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  12. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  13. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
  14. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011
Înregistrări mai vechi (4)
  1. 2010

    • Situații financiare depuse pentru anul 2010
  2. 2009

    • Situații financiare depuse pentru anul 2009
  3. 2008

    • Situații financiare depuse pentru anul 2008
  4. 2006

    • Înmatriculare la registrul comerțului