Sari la conținut
Sâmbătă, 29 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 31 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiuneInactivă fiscal

EXPRESS TRANSLATIONS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Constanța, înmatriculată la 2 septembrie 2016.

Identitate

Denumire legală
EXPRESS TRANSLATIONS SRL
CUI
36489634
Nr. înmatriculare
J13/2136/2016
EUID
ROONRC.J13/2136/2016
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
2 septembrie 2016

Sediu social

Adresă
ALEXANDRU LĂPUȘNEANU, nr. 111, bl. AL1, sc. C, et. P, ap. 41, CAMERA NR.2, Municipiul Constanța, Constanța
Localitate
Municipiul Constanța, Constanța

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
  • sediu expirat (cod 2069, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu
Inactiv fiscal
da (din 3 feb)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 02.09.2016
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • IAGAR MADALINA-IULIANA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
48 mii lei02016: 9 mii lei2017: 48 mii lei2018: 45 mii lei2019: 9 mii lei2020: fără date2021: fără date2022: fără date2023: fără date2024: fără date2025: fără date20172019202120232025
Rezultat net
15 mii lei0-13 mii lei2016: -2 mii lei2017: -13 mii lei2018: 15 mii lei2019: 3 mii lei2020: 0 lei2021: 0 lei2022: 0 lei2023: 0 lei2024: 0 lei2025: -5 mii lei20172019202120232025

Poziție în sector

Depunerea pe anul 2025 nu conține o cifră de afaceri, așa că firma nu intră în clasamentele pe județul Constanța.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
2025-4.900 lei6.673 lei8.351 lei-1.678 lei
20240 lei8.201 lei4.979 lei3.222 lei
20230 lei8.173 lei4.951 lei3.222 lei
20220 lei8.173 lei4.951 lei3.222 lei
20210 lei8.173 lei4.951 lei3.222 lei
20200 lei8.173 lei4.951 lei3.222 lei
20199.495 lei2.981 lei18.173 lei4.951 lei3.222 lei
201845.119 lei15.011 lei12.713 lei2.472 lei241 lei
201748.416 lei-12.640 lei1894 lei15.729 lei-14.771 lei
20168.929 lei-2.331 lei11.769 lei3.900 lei-2.131 lei
Toți indicatorii

2025 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
4.900 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
4.900 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
4.900 lei
Active imobilizate
Active circulante
6.673 lei
Stocuri
Creanțe
69 lei
Casa și conturi la bănci
6.604 lei
Datorii
8.351 lei
Capitaluri
-1.678 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.201 lei
Stocuri
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.979 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.173 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.951 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2022 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.173 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.951 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2021 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.173 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.951 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2020 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.173 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.951 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
9.495 lei
Venituri totale
9.495 lei
Cheltuieli totale
6.229 lei
Profit brut
3.266 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
2.981 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
8.173 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
8.104 lei
Datorii
4.951 lei
Capitaluri
3.222 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2018 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
45.119 lei
Venituri totale
45.119 lei
Cheltuieli totale
28.755 lei
Profit brut
16.364 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
15.011 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
Active circulante
2.713 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
97 lei
Casa și conturi la bănci
2.644 lei
Datorii
2.472 lei
Capitaluri
241 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2017 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
48.416 lei
Venituri totale
48.416 lei
Cheltuieli totale
59.604 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
11.188 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
12.640 lei
Active imobilizate
Active circulante
894 lei
Stocuri
-28 lei
Creanțe
167 lei
Casa și conturi la bănci
755 lei
Datorii
15.729 lei
Capitaluri
-14.771 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
8.929 lei
Venituri totale
8.929 lei
Cheltuieli totale
10.990 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
2.061 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
2.331 lei
Active imobilizate
Active circulante
1.769 lei
Stocuri
Creanțe
Casa și conturi la bănci
1.769 lei
Datorii
3.900 lei
Capitaluri
-2.131 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
1

Activități autorizate (CAEN)

  • 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
  • 7490 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice n.c.a. (CAEN Rev.2)
  • 8219 · Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat (CAEN Rev.2)
  • 8299 · Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a. (CAEN Rev.2)

Istoric

Stare
  • funcțiune (8 iul → prezent)
  • sediu expirat (8 iul → prezent)

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2026

    • Stare la registrul comerțului: sediu expirat
  2. 2025

    • Situații financiare depuse pentru anul 2025
  3. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  4. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  5. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  6. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  7. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
    • Declarată inactivă fiscal de ANAF
  8. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  9. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  10. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  11. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
    • Înmatriculare la registrul comerțului