Firmăîn funcțiune
CORRECT TRANSLATION SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Cluj-Napoca, înmatriculată la 8 octombrie 2009.
Identitate
- Denumire legală
- CORRECT TRANSLATION SRL
- CUI
- 26080372
- Nr. înmatriculare
- J12/1820/2009
- EUID
- ROONRC.J12/1820/2009
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 8 octombrie 2009
Sediu social
- Adresă
- Str. MEHEDINȚI, nr. 38-40, bl. D9, sc. 2, et. 9, ap. 121, Municipiul Cluj-Napoca, Cluj
- Localitate
- Municipiul Cluj-Napoca, Cluj
- Cod poștal
- 0400672
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu (până la 31 iul)
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 08.10.2009
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- ŢANDEA DAN CLAUDIU — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Depunerea pe anul 2025 nu conține o cifră de afaceri, așa că firma nu intră în clasamentele pe județul Cluj.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | — | 0 lei | — | 240 lei | 0 lei | 240 lei |
| 2024 | — | 0 lei | — | 200 lei | 0 lei | 200 lei |
| 2023 | — | 0 lei | — | 200 lei | 0 lei | 200 lei |
| 2018 | 65.270 lei | 604 lei | 1 | 2.754 lei | 0 lei | 2.754 lei |
| 2017 | 35.700 lei | 560 lei | 1 | 5.950 lei | 43.282 lei | -37.332 lei |
| 2016 | 47.950 lei | 36.418 lei | 2 | 38.491 lei | 199 lei | 38.292 lei |
| 2015 | 52.300 lei | 1.950 lei | 2 | 7.630 lei | 0 lei | 7.630 lei |
| 2014 | 51.600 lei | 1.780 lei | 2 | 13.980 lei | 8.500 lei | 5.480 lei |
| 2013 | 58.000 lei | 3.500 lei | 2 | 9.300 lei | 5.600 lei | 3.700 lei |
| 2010 | 39.440 lei | 195 lei | 2 | 13.752 lei | 13.903 lei | 395 lei |
| 2009 | 4.287 lei | -4.886 lei | 1 | 2.101 lei | 7.333 lei | -4.686 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- —
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 40 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 40 lei
- Casa și conturi la bănci
- 0 lei
- Datorii
- 0 lei
- Capitaluri
- 240 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- —
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 0 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 0 lei
- Casa și conturi la bănci
- 0 lei
- Datorii
- 0 lei
- Capitaluri
- 200 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- —
- Venituri totale
- 0 lei
- Cheltuieli totale
- —
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 0 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 0 lei
- Casa și conturi la bănci
- 0 lei
- Datorii
- 0 lei
- Capitaluri
- 200 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2018 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 65.270 lei
- Venituri totale
- 65.270 lei
- Cheltuieli totale
- 63.887 lei
- Profit brut
- 1.383 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 604 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 2.554 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.505 lei
- Casa și conturi la bănci
- 49 lei
- Datorii
- 0 lei
- Capitaluri
- 2.754 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2017 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 35.700 lei
- Venituri totale
- 35.700 lei
- Cheltuieli totale
- 34.783 lei
- Profit brut
- 917 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 560 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 5.750 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 5.600 lei
- Casa și conturi la bănci
- 150 lei
- Datorii
- 43.282 lei
- Capitaluri
- -37.332 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2016 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 47.950 lei
- Venituri totale
- 47.950 lei
- Cheltuieli totale
- 11.532 lei
- Profit brut
- 36.418 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 36.418 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 38.291 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 38.091 lei
- Casa și conturi la bănci
- 200 lei
- Datorii
- 199 lei
- Capitaluri
- 38.292 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2015 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 52.300 lei
- Venituri totale
- 52.300 lei
- Cheltuieli totale
- 48.781 lei
- Profit brut
- 3.519 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 1.950 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 7.430 lei
- Stocuri
- 0 lei
- Creanțe
- 7.172 lei
- Casa și conturi la bănci
- 258 lei
- Datorii
- 0 lei
- Capitaluri
- 7.630 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2014 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 51.600 lei
- Venituri totale
- 51.600 lei
- Cheltuieli totale
- 49.767 lei
- Profit brut
- 1.833 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 1.780 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- —
- Active circulante
- 13.980 lei
- Stocuri
- 172 lei
- Creanțe
- 13.458 lei
- Casa și conturi la bănci
- 350 lei
- Datorii
- 8.500 lei
- Capitaluri
- 5.480 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2013 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 58.000 lei
- Venituri totale
- 58.000 lei
- Cheltuieli totale
- 54.500 lei
- Profit brut
- 3.500 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 3.500 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 0 lei
- Active circulante
- 9.300 lei
- Stocuri
- 1.172 lei
- Creanțe
- 7.768 lei
- Casa și conturi la bănci
- 360 lei
- Datorii
- 5.600 lei
- Capitaluri
- 3.700 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2010 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 39.440 lei
- Venituri totale
- 39.440 lei
- Cheltuieli totale
- 38.695 lei
- Profit brut
- 745 lei
- Pierdere brută
- —
- Profit net
- 195 lei
- Pierdere netă
- —
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 13.552 lei
- Stocuri
- 1.256 lei
- Creanțe
- 12.248 lei
- Casa și conturi la bănci
- 48 lei
- Datorii
- 13.903 lei
- Capitaluri
- 395 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 2
2009 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 4.287 lei
- Venituri totale
- 4.287 lei
- Cheltuieli totale
- 9.173 lei
- Profit brut
- —
- Pierdere brută
- 4.886 lei
- Profit net
- —
- Pierdere netă
- 4.886 lei
- Active imobilizate
- 200 lei
- Active circulante
- 1.901 lei
- Stocuri
- 1.601 lei
- Creanțe
- 110 lei
- Casa și conturi la bănci
- 190 lei
- Datorii
- 7.333 lei
- Capitaluri
- -4.686 lei
- Capital subscris vărsat
- —
- Număr mediu de salariați
- 1
Activități autorizate (CAEN)
- 1814 · Legătorie și servicii conexe (CAEN Rev.2)
- 4619 · Intermedieri în comerțul cu produse diverse (CAEN Rev.2)
- 4762 · Comerț cu amănuntul al ziarelor și articolelor de papetărie, în magazine specializate (CAEN Rev.2)
- 4941 · Transporturi rutiere de mărfuri (CAEN Rev.2)
- 7022 · Activități de consultanță pentru afaceri și management (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 8219 · Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat (CAEN Rev.2)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2019
- Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
2015
- Situații financiare depuse pentru anul 2015
2014
- Situații financiare depuse pentru anul 2014
2013
- Situații financiare depuse pentru anul 2013
2010
- Situații financiare depuse pentru anul 2010
2009
- Situații financiare depuse pentru anul 2009
- Înregistrare în scopuri de TVA
- Înmatriculare la registrul comerțului