CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.
societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Buzău, înmatriculată la 26 februarie 2019.
Identitate
- Denumire legală
- CMD ACTIV TRADUCERI S.R.L.
- CUI
- 40697056
- Nr. înmatriculare
- J10/401/2019
- EUID
- ROONRC.J10/401/2019
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 26 februarie 2019
Sediu social
- Adresă
- CONSTITUȚIEI, nr. 10, Municipiul Buzău, Buzău
- Localitate
- Municipiul Buzău, Buzău
- Cod poștal
- 120002
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 26.02.2019
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- COJOCARU MIHAELA-DANA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 9 din 16 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Buzău, peste 50% dintre firmele clasei. Locul 7.631 din 10.304 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a scăzut cu 25%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 66.611 lei | -320 lei | — | 64.767 lei | 54.142 lei | 10.625 lei |
| 2024 | 88.464 lei | -6.207 lei | 1 | 83.615 lei | 72.670 lei | 10.945 lei |
| 2023 | 81.616 lei | 16.950 lei | 1 | 23.501 lei | 6.351 lei | 17.150 lei |
| 2022 | 69.988 lei | 20.995 lei | 1 | 53.970 lei | 2.778 lei | 51.192 lei |
| 2021 | 67.717 lei | 21.714 lei | 1 | 60.888 lei | 1.690 lei | 59.198 lei |
| 2020 | 60.151 lei | 33.606 lei | — | 39.754 lei | 2.269 lei | 37.485 lei |
| 2019 | 50.460 lei | 28.678 lei | — | 29.466 lei | 588 lei | 28.878 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 66.611 lei
- Venituri totale
- 66.611 lei
- Cheltuieli totale
- 65.624 lei
- Profit brut
- 987 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 320 lei
- Active imobilizate
- 58.451 lei
- Active circulante
- 6.316 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 4.131 lei
- Casa și conturi la bănci
- 2.185 lei
- Datorii
- 54.142 lei
- Capitaluri
- 10.625 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 88.464 lei
- Venituri totale
- 88.464 lei
- Cheltuieli totale
- 93.786 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 5.322 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 6.207 lei
- Active imobilizate
- 76.968 lei
- Active circulante
- 6.647 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.943 lei
- Casa și conturi la bănci
- 3.704 lei
- Datorii
- 72.670 lei
- Capitaluri
- 10.945 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 81.616 lei
- Venituri totale
- 81.642 lei
- Cheltuieli totale
- 63.876 lei
- Profit brut
- 17.766 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 16.950 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 9.896 lei
- Active circulante
- 13.605 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 1.530 lei
- Casa și conturi la bănci
- 12.075 lei
- Datorii
- 6.351 lei
- Capitaluri
- 17.150 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 69.988 lei
- Venituri totale
- 69.993 lei
- Cheltuieli totale
- 47.241 lei
- Profit brut
- 22.752 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 20.995 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 11.871 lei
- Active circulante
- 42.099 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 23.009 lei
- Casa și conturi la bănci
- 19.090 lei
- Datorii
- 2.778 lei
- Capitaluri
- 51.192 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 67.717 lei
- Venituri totale
- 67.718 lei
- Cheltuieli totale
- 43.972 lei
- Profit brut
- 23.746 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 21.714 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 14.983 lei
- Active circulante
- 45.905 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 14.432 lei
- Casa și conturi la bănci
- 31.473 lei
- Datorii
- 1.690 lei
- Capitaluri
- 59.198 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 1
2020 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 60.151 lei
- Venituri totale
- 60.153 lei
- Cheltuieli totale
- 24.742 lei
- Profit brut
- 35.411 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 33.606 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 2.541 lei
- Active circulante
- 37.213 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 8.111 lei
- Casa și conturi la bănci
- 29.102 lei
- Datorii
- 2.269 lei
- Capitaluri
- 37.485 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2019 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 50.460 lei
- Venituri totale
- 50.460 lei
- Cheltuieli totale
- 20.268 lei
- Profit brut
- 30.192 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 28.678 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 3.002 lei
- Active circulante
- 26.464 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.246 lei
- Casa și conturi la bănci
- 24.218 lei
- Datorii
- 588 lei
- Capitaluri
- 28.878 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Activități autorizate (CAEN)
- 7420 · Activități fotografice (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 8211 · Activități combinate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 8219 · Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 9001 · Activități de interpretare artistică (spectacole) (CAEN Rev.2)
- 9002 · Activități suport pentru interpretare artistică (spectacole) (CAEN Rev.2)
- 9004 · Activități de gestionare a sălilor de spectacole (CAEN Rev.2)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
- Înmatriculare la registrul comerțului