CLIMA TRADE HVAC SRL
societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Oradea, înmatriculată la 16 august 2005.
Firma nu este în funcțiune: în insolvență. Firma se află într-o procedură de insolvență sau faliment. Starea completă, cu toate mențiunile din registru, este mai jos.
Date financiare 2025
Ultimul an fiscal disponibil pentru această firmă în datele Ministerului Finanțelor.
- Cifra de afaceri
- 995.656 lei
- Pierdere netă
- 2.519.641 lei
- Număr mediu de salariați
- 12
Identitate
- Denumire legală
- CLIMA TRADE HVAC SRL
- Denumiri anterioare
- MOLANA SRL (până în 2016)
- CUI
- 17874714
- Nr. înmatriculare
- J05/1754/2005
- EUID
- ROONRC.J05/1754/2005
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 16 august 2005
Sediu social
- Adresă
- BORȘULUI, nr. 38K, Municipiul Oradea, Bihor
- Localitate
- Municipiul Oradea, Bihor
- Cod poștal
- 410605
Contact
- Telefon
- 0359 427 680
Telefon declarat la Ministerul Finanțelor, actualizat la 4 februarie 2026. Este numărul pe care firma l-a declarat autorității fiscale, nu un contact verificat de redacție.
Stare
- Stare ONRC
- faliment (cod 1070, din 3 apr)
- este sub incidența Legii nr. 85/2014 (cod 1139, din 18 mar)
- Stare fiscală (ANAF)
- Nu a fost încă interogată.
Obligații fiscale restante (ANAF)
Compania figurează în lista publicată de ANAF a contribuabililor cu obligații fiscale restante la data de 30 iunie 2026, cu un total de 632.256 lei.
- Obligații principale
- 550.211 lei
- Accesorii (dobânzi și penalități)
- 82.045 lei
- Din care contestate
- 0 lei
- Mențiune ANAF
- Faliment
Defalcare pe bugete
| Buget | Principale | Accesorii | Contestate |
|---|---|---|---|
| Bugetul de stat | 402.965 lei | 76.367 lei | — |
| Bugetul asigurărilor sociale de stat | 121.008 lei | 5.474 lei | — |
| Bugetul asigurărilor pentru șomaj | — | — | — |
| Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate | 26.238 lei | 204 lei | — |
Lista ANAF cuprinde doar obligațiile restante peste pragurile legale (art. 162 din Codul de procedură fiscală), așa cum erau înregistrate la data de 30 iunie 2026 și neachitate până la publicare. Între timp sumele pot fi achitate, eșalonate sau contestate.
Clasamentul restanțelor fiscale din Bihor →
Sursa: ANAF, lista obligațiilor fiscale restante la 30 iunie 2026, preluată la 2 sept.
Reprezentanți
- DATA SOLVE IPURL — lichidator judiciar provizoriu
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii pentru care nu avem date nu apar. Cum citești cifra de afaceri, profitul, datoriile și bilanțul unei firme.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 995.656 lei | -2.519.641 lei | 12 | 2.985.871 lei | 8.343.570 lei | -5.357.699 lei |
| 2024 | 5.808.984 lei | -3.568.475 lei | 18 | 6.400.133 lei | 7.721.065 lei | -2.838.058 lei |
| 2023 | 11.664.363 lei | 141.132 lei | 18 | 12.186.749 lei | 9.939.206 lei | 730.417 lei |
| 2022 | 11.255.413 lei | 851.790 lei | 16 | 9.758.725 lei | 7.278.553 lei | 2.235.172 lei |
| 2021 | 10.446.776 lei | 702.102 lei | 25 | 8.519.017 lei | 6.955.137 lei | 1.400.184 lei |
| 2020 | 9.850.055 lei | 694.723 lei | 30 | 5.925.382 lei | 5.227.300 lei | 698.082 lei |
| 2019 | 10.644.579 lei | 752.144 lei | 17 | 3.389.323 lei | 2.778.073 lei | 777.482 lei |
| 2018 | 7.206.009 lei | 363.636 lei | 8 | 2.561.848 lei | 2.705.820 lei | 25.337 lei |
| 2017 | 2.440.951 lei | -184.458 lei | 5 | 1.072.691 lei | 1.413.110 lei | -338.299 lei |
| 2016 | 395.651 lei | -136.197 lei | 3 | 441.977 lei | 596.178 lei | -153.841 lei |
| 2015 | 16.761 lei | 14.259 lei | — | 244.877 lei | 262.521 lei | -17.644 lei |
| 2014 | 30.899 lei | 4.511 lei | — | 189.147 lei | 221.050 lei | -31.903 lei |
| 2013 | 13.389 lei | 716 lei | — | 209.092 lei | 245.506 lei | -36.414 lei |
| 2012 | 306 lei | -299 lei | — | 178.154 lei | 215.285 lei | -37.131 lei |
| 2009 | 145.779 lei | -24.147 lei | 1 | 174.211 lei | 198.444 lei | -20.788 lei |
| 2008 | 407.318 lei | 2.672 lei | 1 | 116.636 lei | 115.663 lei | 3.359 lei |
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani
2025 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 995.656 lei
- Venituri totale
- 1.005.505 lei
- Cheltuieli totale
- 3.525.146 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 2.519.641 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 2.519.641 lei
- Active imobilizate
- 940.134 lei
- Active circulante
- 2.045.737 lei
- Stocuri
- 800.307 lei
- Creanțe
- 978.549 lei
- Casa și conturi la bănci
- 266.881 lei
- Datorii
- 8.343.570 lei
- Capitaluri
- -5.357.699 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 12
2024 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 5.808.984 lei
- Venituri totale
- 4.113.788 lei
- Cheltuieli totale
- 7.682.263 lei
- Profit brut
- 0 lei
- Pierdere brută
- 3.568.475 lei
- Profit net
- 0 lei
- Pierdere netă
- 3.568.475 lei
- Active imobilizate
- 996.679 lei
- Active circulante
- 5.403.454 lei
- Stocuri
- 2.764.631 lei
- Creanțe
- 2.617.714 lei
- Casa și conturi la bănci
- 21.109 lei
- Datorii
- 7.721.065 lei
- Capitaluri
- -2.838.058 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 18
2023 · bilanț lung/scurt
- Cifra de afaceri netă
- 11.664.363 lei
- Venituri totale
- 9.623.048 lei
- Cheltuieli totale
- 9.452.571 lei
- Profit brut
- 170.477 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 141.132 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 1.642.989 lei
- Active circulante
- 10.543.760 lei
- Stocuri
- 4.869.905 lei
- Creanțe
- 4.710.478 lei
- Casa și conturi la bănci
- 963.377 lei
- Datorii
- 9.939.206 lei
- Capitaluri
- 730.417 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- 18
Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 16 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.
Contracte publice
- 67 de cumpărături directe, de la 25 de autorități contractante (2021–2025) · valoare însumată de cel mult 1,8 mil. lei
- 12 atribuiri, de la 10 autorități contractante (2021–2024) · valoare însumată de cel mult 38,4 mil. lei
Totalul este un maxim, nu o cheltuială. Pe un acord-cadru sursa scrie întreaga valoare a acordului pe rândul fiecărui câștigător, iar pe un contract cu mai multe loturi o repetă pe rândul fiecărui lot, așa că adunarea rândurilor numără de mai multe ori aceiași bani. Numărul atribuirilor este cifra sigură.
Cei mai mari cumpărători
- SPITALUL MUNICIPAL"SF.IERARH DR.LUCA" ONESTI3 atribuiri · cel mult 8,2 mil. lei
- Municipiul Mediaso atribuire · cel mult 7,9 mil. lei
- ORASUL ABRUDo atribuire · cel mult 7,1 mil. lei
- Universitatea de Vest din Timisoarao atribuire · cel mult 5,1 mil. lei
- MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02497 PITESTI4 atribuiri · cel mult 4,2 mil. lei
- Spitalul Municipal Costache Nicolescu Dragasani3 atribuiri · cel mult 2,6 mil. lei
Ultimele 5 atribuiri
- Cumpărare directă
REVIZIE SISTEM CLIMATIZARE TIP MONOSPLIT DE PERETE
8.255 lei · LICEUL TEOLOGIC BAPTIST EMANUEL · CPV 39717200-3 Aparate de aer conditionat (Rev.2)
- Cumpărare directă
Furnizare filtre pentru centrala de tratare aer 4500 mc/h
4.248,40 lei · Institutul Clinic de Urologie si Transplant Renal Cluj · CPV 42514310-8 Filtre de aer (Rev.2)
- Cumpărare directă
Furnizare filtre de aer, tip HEPA, tip M de diferite dimensiuni
242.253,40 lei · SPITALUL MUNICIPAL"SF.IERARH DR.LUCA" ONESTI · CPV 42514310-8 Filtre de aer (Rev.2)
- Cumpărare directă
modificare tubulatura aferenta centralei de tratare a aerului USTACC
50.000,31 lei · SPITAL CLINIC JUDETEAN DE URGENTA BIHOR · CPV 45331210-1 Lucrari de instalare de echipament de ventilatie (Rev.2)
- Cumpărare directă
Componente control VRV climatizare
13.250 lei · SPITAL CLINIC JUDETEAN DE URGENTA BIHOR · CPV 42512500-3 Piese pentru dispozitive de climatizare (Rev.2)
Clasamentul contractelor publice din Bihor →
Contracte de achiziție publică și cumpărături directe: SEAP/SICAP, prin seturile de date deschise publicate trimestrial de Autoritatea pentru Digitalizarea României pe data.gov.ro (CC BY 4.0). Valoarea este cea atribuită, înscrisă în anunțul de atribuire, nu suma plătită efectiv. Atribuiri înregistrate între 7 februarie 2021 și 17 octombrie 2025. Legătura cu firma se face după codul unic de înregistrare din anunț, nu după denumire. Semnalați o eroare la contact.
Activități autorizate (CAEN)
- 4321 · Lucrări de instalații electrice (CAEN Rev.2)
- 4322 · Lucrări de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat (CAEN Rev.2)
- 4329 · Alte lucrări de instalații pentru construcții (CAEN Rev.2)
- 4334 · Lucrări de vopsitorie, zugrăveli și montări de geamuri (CAEN Rev.2)
- 4339 · Alte lucrări de finisare (CAEN Rev.2)
- 4399 · Alte lucrări speciale de construcții n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 4649 · Comerț cu ridicata al altor bunuri de uz gospodăresc (CAEN Rev.2)
- 9522 · Repararea dispozitivelor de uz gospodăresc și a echipamentelor pentru casă și grădină (CAEN Rev.2)
Dosare în instanță
Dosare identificate în datele importate de pe Portalul instanțelor de judecată. Acoperirea este incompletă, iar informațiile se pot modifica. Participarea într-un dosar, inclusiv penal, nu dovedește vinovăția sau răspunderea organizației și nu arată rezultatul procesului.
Sinteza dosarelor identificate
- Înregistrări la instanțe
- 31
- Numere distincte de dosar
- 26
- Instanțe
- 9
- Înregistrări penale
- 0
Date de înregistrare identificate: 4 mai 2023 – 14 mai 2026.
- Contencios administrativ și fiscal: 9
- Faliment: 8
- Civil: 7
- Litigii cu profesioniștii: 4
- Litigii de muncă: 3
Totalurile includ toate înregistrările publicabile identificate. Lista detaliată afișează cel mult 20. O înregistrare reprezintă un număr de dosar la o instanță; același număr poate apărea la mai multe instanțe. Numerele distincte nu reprezintă neapărat procese independente. Datele nu indică dosare active, procese câștigate sau pierdute.
Dosar 9412/271/2026
Judecătoria ORADEA
- Calitatea procesuală
- Pârât
- Materie
- Litigii cu profesioniștii
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 14 mai 2026
- Actualizat în sursă
- 3 iulie 2026
- Verificat de noi
- 8 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- PROSEMUN SRL · Reclamant
Dosar 134/111/2025/a1.1
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Contestator Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 24 iulie 2025
- Actualizat în sursă
- 7 noiembrie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- BAICULESCU CONSTRUCT S.R.L. · Creditor
- CAIROX ROMÂNIA S.R.L. · Petent
- CLIMTEH SRL · Creditor
- ELECTRICA FURNIZARE SA · Creditor
- IGNA CONSTRUCT SRL · Creditor
Dosar 134/111/2025/a5
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 9 aprilie 2025
- Actualizat în sursă
- 27 iunie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- IGNA CONSTRUCT SRL · Creditor
Dosar 134/111/2025/a4
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 9 aprilie 2025
- Actualizat în sursă
- 27 mai 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- CAIROX ROMÂNIA S.R.L. · Creditor
Dosar 134/111/2025/a3
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Contestator
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 9 aprilie 2025
- Actualizat în sursă
- 27 mai 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- BAICULESCU CONSTRUCT S.R.L. · Creditor
Dosar 134/111/2025/a2
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Contestator Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 9 aprilie 2025
- Actualizat în sursă
- 20 mai 2026
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- ELECTRICA FURNIZARE SA · Creditor
Dosar 134/111/2025/a1
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Contestator Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 9 aprilie 2025
- Actualizat în sursă
- 24 iulie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- BAICULESCU CONSTRUCT S.R.L. · Creditor
- CAIROX ROMÂNIA S.R.L. · Creditor
- CLIMTEH SRL · Creditor
- ELECTRICA FURNIZARE SA · Creditor
- IGNA CONSTRUCT SRL · Creditor
Dosar 134/111/2025
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 17 ianuarie 2025
- Actualizat în sursă
- 6 iulie 2026
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- AD WEST CONSTRUCT SRL · Creditor
- ALDOMON TRANSLOGISTIC SRL · Creditor
- BAICULESCU CONSTRUCT S.R.L. · Creditor
- BEIJER REF ROMANIA SRL · Creditor
- CAIROX ROMÂNIA S.R.L. · Creditor
- CARPATIC FUN SRL · Creditor
- CASA PERFECTĂ EURODECOR SRL · Creditor
- CES TOP INSTAL SRL · Creditor
- CLIMTEH SRL · Creditor
- COLOSSEUM PRINT SRL · Creditor
Lista organizațiilor afișate este limitată.
Dosar 5555/111/2024
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Faliment
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 31 decembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 21 ianuarie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- CARPATIC FUN SRL · Creditor
- DACORUM GRUP SRL · Creditor
Dosar 23888/271/2024
Judecătoria ORADEA
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Litigii cu profesioniștii
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 11 decembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 15 martie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- INTRATHERMO G.A. S.R.L. · Creditor
Dosar 907/111/2024
Curtea de Apel ALBAIULIA
- Calitatea procesuală
- Apelant Reclamant
- Materie
- Contencios administrativ și fiscal
- Stadiu procesual
- Apel
- Înregistrat la instanță
- 2 decembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 25 februarie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- AIR-PROJECTS SRL · Apelant Reclamant
- HOSPITAL TECHNICAL SOLUTIONS S.R.L. · Apelant Reclamant
- Municipiul Medias · Intimat Pârât
Dosar 31849/197/2024
Judecătoria BRASOV
- Calitatea procesuală
- Debitor
- Materie
- Litigii cu profesioniștii
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 26 noiembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 8 februarie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- KRONVENT HVAC S.R.L. · Creditor
Dosar 22232/271/2024
Judecătoria ORADEA
- Calitatea procesuală
- Terţ Poprit
- Materie
- Civil
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 22 noiembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 3 iunie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Dosar 2618/195/2024
Judecătoria BRAD
- Calitatea procesuală
- Terţ Poprit
- Materie
- Civil
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 8 noiembrie 2024
- Actualizat în sursă
- 29 ianuarie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Dosar 19812/271/2024
Judecătoria ORADEA
- Calitatea procesuală
- Contestator
- Materie
- Civil
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 22 octombrie 2024
- Actualizat în sursă
- 24 aprilie 2026
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- BAICULESCU CONSTRUCT S.R.L. · Intimat
Dosar 18/111/2024
Curtea de Apel ORADEA
- Calitatea procesuală
- Recurent Recurent
- Materie
- Contencios administrativ și fiscal
- Stadiu procesual
- Recurs
- Înregistrat la instanță
- 5 iulie 2024
- Actualizat în sursă
- 24 octombrie 2024
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA BIHOR · Intimat Intimat
Dosar 43/271/2024
Tribunalul BIHOR
- Calitatea procesuală
- Apelant
- Materie
- Contencios administrativ și fiscal
- Stadiu procesual
- Apel
- Înregistrat la instanță
- 28 mai 2024
- Actualizat în sursă
- 10 iunie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Dosar 907/111/2024
Tribunalul SIBIU
- Calitatea procesuală
- Reclamant
- Materie
- Contencios administrativ și fiscal
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 24 aprilie 2024
- Actualizat în sursă
- 5 martie 2025
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- AIR-PROJECTS SRL · Reclamant
- HOSPITAL TECHNICAL SOLUTIONS S.R.L. · Reclamant
- Municipiul Medias · Pârât
Dosar 879/195/2024
Judecătoria BRAD
- Calitatea procesuală
- Terţ Poprit
- Materie
- Civil
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 12 aprilie 2024
- Actualizat în sursă
- 14 noiembrie 2024
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Dosar 5082/271/2024
Judecătoria ORADEA
- Calitatea procesuală
- Pârât
- Materie
- Litigii cu profesioniștii
- Stadiu procesual
- Fond
- Înregistrat la instanță
- 14 martie 2024
- Actualizat în sursă
- 3 iulie 2024
- Verificat de noi
- 9 septembrie 2026
Alte organizații identificate în dosar
- SIND ȘANSA SRL · Reclamant
Sunt afișate cele mai recente 20 dosare identificate; lista continuă în datele importate.
Afișăm numai organizațiile asociate verificat cu profiluri publicate. Numele persoanelor fizice și părțile neidentificate nu sunt publicate; lista părților poate fi incompletă. Un dosar poate apărea la mai multe instanțe. Sursa: Portalul instanțelor de judecată — căutați numărul dosarului și instanța pentru informațiile oficiale.
Istoric
- Denumire
- MOLANA SRL (cel puțin din 21 octombrie 2013 → 29 iulie 2016)
- CLIMA TRADE HVAC SRL (29 iulie 2016 → prezent)
- Stare
- bilanțul anual nedepus la registrul comerțului pe anul 2008 (cel puțin din 21 octombrie 2013 → 7 iulie 2024)
- funcțiune (21 octombrie 2013 → 18 martie 2025)
- certificat de înmatriculare preschimbat (21 octombrie 2013 → 7 iulie 2024)
- sediu expirat (31 iulie 2015 → 2 mai 2016)
- insolvență (18 martie 2025 → 3 aprilie 2026)
- este sub incidența Legii nr. 85/2014 (18 martie 2025 → prezent)
- faliment (3 aprilie 2026 → prezent)
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2026
- Stare la registrul comerțului: faliment
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
- Stare la registrul comerțului: insolvență
- Stare la registrul comerțului: este sub incidența Legii nr. 85/2014
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
2020
- Situații financiare depuse pentru anul 2020
2019
- Situații financiare depuse pentru anul 2019
2018
- Situații financiare depuse pentru anul 2018
2017
- Situații financiare depuse pentru anul 2017
2016
- Situații financiare depuse pentru anul 2016
- Denumire schimbată în „CLIMA TRADE HVAC SRL”
Sunt afișate cele mai recente 14 din 24 înregistrări; secțiunile de mai sus păstrează seriile și trimiterile către listele dedicate.