CECIL SMART TRANSLATION S.R.L.
societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Pitești, înmatriculată la 3 februarie 2021.
Identitate
- Denumire legală
- CECIL SMART TRANSLATION S.R.L.
- CUI
- 43664371
- Nr. înmatriculare
- J2021000268038
- EUID
- ROONRC.J2021000268038
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Data înmatriculării
- 3 februarie 2021
Sediu social
- Adresă
- NICOLAE BĂLCESCU, nr. 5, bl. L4, sc. A, ap. 32, Municipiul Pitești, Argeș
- Localitate
- Municipiul Pitești, Argeș
Stare
- Stare ONRC
- funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
- Plătitor de TVA
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- RO e-Factura
- nu
- Înregistrare ANAF
- INREGISTRAT din data 03.02.2021
- Sursa ANAF
- actualizat 28 aug
Reprezentanți
- ROŞU ELENA - CECILIA — administrator
Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.
Situații financiare
Poziție în sector
Locul 7 din 22 după cifra de afaceri în clasa CAEN 7430, județul Argeș, peste 73% dintre firmele clasei. Locul 12.299 din 20.151 în tot județul. Față de 2024, cifra de afaceri a crescut cu 79%.
Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.
Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Salariați | Active totale | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 145.812 lei | 63.311 lei | — | 89.452 lei | 25.941 lei | 63.511 lei |
| 2024 | 81.495 lei | 31.702 lei | — | 33.954 lei | 2.043 lei | 31.911 lei |
| 2023 | 84.197 lei | 21.107 lei | — | 29.728 lei | 606 lei | 29.122 lei |
| 2022 | 38.854 lei | 19.208 lei | — | 20.121 lei | 485 lei | 19.636 lei |
| 2021 | 14.943 lei | 9.175 lei | — | 12.231 lei | 2.856 lei | 9.375 lei |
Toți indicatorii
2025 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 145.812 lei
- Venituri totale
- 145.998 lei
- Cheltuieli totale
- 70.913 lei
- Profit brut
- 75.085 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 63.311 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 14 lei
- Active circulante
- 89.438 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 51.569 lei
- Casa și conturi la bănci
- 37.869 lei
- Datorii
- 25.941 lei
- Capitaluri
- 63.511 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2024 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 81.495 lei
- Venituri totale
- 81.495 lei
- Cheltuieli totale
- 43.841 lei
- Profit brut
- 37.654 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 31.702 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 98 lei
- Active circulante
- 33.856 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 2.478 lei
- Casa și conturi la bănci
- 31.378 lei
- Datorii
- 2.043 lei
- Capitaluri
- 31.911 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2023 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 84.197 lei
- Venituri totale
- 84.197 lei
- Cheltuieli totale
- 59.761 lei
- Profit brut
- 24.436 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 21.107 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 182 lei
- Active circulante
- 29.546 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 457 lei
- Casa și conturi la bănci
- 29.089 lei
- Datorii
- 606 lei
- Capitaluri
- 29.122 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2022 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 38.854 lei
- Venituri totale
- 38.854 lei
- Cheltuieli totale
- 18.504 lei
- Profit brut
- 20.350 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 19.208 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 266 lei
- Active circulante
- 19.855 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 1.278 lei
- Casa și conturi la bănci
- 18.577 lei
- Datorii
- 485 lei
- Capitaluri
- 19.636 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
2021 · bilanț prescurtat
- Cifra de afaceri netă
- 14.943 lei
- Venituri totale
- 14.943 lei
- Cheltuieli totale
- 5.330 lei
- Profit brut
- 9.613 lei
- Pierdere brută
- 0 lei
- Profit net
- 9.175 lei
- Pierdere netă
- 0 lei
- Active imobilizate
- 350 lei
- Active circulante
- 11.881 lei
- Stocuri
- —
- Creanțe
- 785 lei
- Casa și conturi la bănci
- 11.096 lei
- Datorii
- 2.856 lei
- Capitaluri
- 9.375 lei
- Capital subscris vărsat
- 200 lei
- Număr mediu de salariați
- —
Activități autorizate (CAEN)
- 4618 · Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 4619 · Intermedieri în comerțul cu produse diverse (CAEN Rev.2)
- 7021 · Activități de consultanță în domeniul relațiilor publice și al comunicării (CAEN Rev.2)
- 7022 · Activități de consultanță pentru afaceri și management (CAEN Rev.2)
- 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) (CAEN Rev.2)
- 7490 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice n.c.a. (CAEN Rev.2)
- 7990 · Alte servicii de rezervare și asistență turistică (CAEN Rev.2)
- 8211 · Activități combinate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 8219 · Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat (CAEN Rev.2)
- 8559 · Alte forme de învățământ n.c.a. (CAEN Rev.2)
Istoric
Nicio modificare observată de la primul instantaneu urmărit (2026-07-08). Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.
Cronologie
Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.
2025
- Situații financiare depuse pentru anul 2025
2024
- Situații financiare depuse pentru anul 2024
2023
- Situații financiare depuse pentru anul 2023
2022
- Situații financiare depuse pentru anul 2022
2021
- Situații financiare depuse pentru anul 2021
- Înmatriculare la registrul comerțului