Sari la conținut
Luni, 31 august 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 30 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiuneInactivă fiscal

ALENA TRANSLATION & CONSULTING SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Bistrița, înmatriculată la 3 septembrie 2012.

Identitate

Denumire legală
ALENA TRANSLATION & CONSULTING SRL
CUI
30618446
Nr. înmatriculare
J6/558/2012
EUID
ROONRC.J6/558/2012
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
3 septembrie 2012

Sediu social

Adresă
NĂSĂUDULUI, nr. 2, sc. C, ap. 27, Municipiul Bistrița, Bistrița-Năsăud
Localitate
Municipiul Bistrița, Bistrița-Năsăud
Cod poștal
420110

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
  • sediu expirat (cod 2069, din 8 iul)
Plătitor de TVA
nu (până la 31 ian)
Inactiv fiscal
da (din 21 dec)
RO e-Factura
nu
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 03.09.2012
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • LUCA LOREDANA — administrator si reprezentant

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
897 mii lei02012: 0 lei2013: 408 mii lei2014: 781 mii lei2015: 897 mii lei2016: 706 mii lei2019: fără date201220132014201520162019
Rezultat net
38 mii lei0-11 mii lei2012: 0 lei2013: -3 mii lei2014: -11 mii lei2015: -6 mii lei2016: 38 mii lei2019: 0 lei201220132014201520162019

Poziție în sector

Firma nu a depus situații financiare pentru anul 2025, așa că nu intră în clasamentele pe județul Bistrița-Năsăud; ultimul an depus este 2019.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20190 lei91.008 lei73.063 lei17.945 lei
2016706.130 lei37.887 lei291.008 lei73.063 lei17.945 lei
2015896.964 lei-5.957 lei5137.473 lei157.415 lei-19.942 lei
2014780.712 lei-10.877 lei576.146 lei90.130 lei-13.984 lei
2013407.616 lei-3.307 lei453.103 lei85.693 lei-3.107 lei
20120 lei0 lei10.100 lei9.900 lei200 lei
Toți indicatorii

2019 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
39.543 lei
Active circulante
51.465 lei
Stocuri
32.643 lei
Creanțe
14.375 lei
Casa și conturi la bănci
4.447 lei
Datorii
73.063 lei
Capitaluri
17.945 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

2016 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
706.130 lei
Venituri totale
706.136 lei
Cheltuieli totale
660.770 lei
Profit brut
45.366 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
37.887 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
39.543 lei
Active circulante
51.465 lei
Stocuri
32.643 lei
Creanțe
14.375 lei
Casa și conturi la bănci
4.447 lei
Datorii
73.063 lei
Capitaluri
17.945 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
2

2015 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
896.964 lei
Venituri totale
896.966 lei
Cheltuieli totale
902.923 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
5.957 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
5.957 lei
Active imobilizate
36.352 lei
Active circulante
101.121 lei
Stocuri
41.241 lei
Creanțe
12.006 lei
Casa și conturi la bănci
47.874 lei
Datorii
157.415 lei
Capitaluri
-19.942 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
5

2014 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
780.712 lei
Venituri totale
780.712 lei
Cheltuieli totale
791.589 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
10.877 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
10.877 lei
Active imobilizate
44.246 lei
Active circulante
31.900 lei
Stocuri
14.445 lei
Creanțe
2.916 lei
Casa și conturi la bănci
14.539 lei
Datorii
90.130 lei
Capitaluri
-13.984 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
5

2013 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
407.616 lei
Venituri totale
417.358 lei
Cheltuieli totale
420.665 lei
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
3.307 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
3.307 lei
Active imobilizate
13.960 lei
Active circulante
39.143 lei
Stocuri
12.851 lei
Creanțe
6.360 lei
Casa și conturi la bănci
19.932 lei
Datorii
85.693 lei
Capitaluri
-3.107 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
4

2012 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
0 lei
Venituri totale
0 lei
Cheltuieli totale
Profit brut
0 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
0 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
499 lei
Active circulante
9.601 lei
Stocuri
98 lei
Creanțe
Casa și conturi la bănci
9.503 lei
Datorii
9.900 lei
Capitaluri
200 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați

Activități autorizate (CAEN)

  • 4711 · Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun (CAEN Rev.2)
  • 4722 · Comerț cu amănuntul al cărnii și al produselor din carne, în magazine specializate (CAEN Rev.2)
  • 4781 · Comerț cu amănuntul al produselor alimentare, băuturilor și produselor din tutun efectuat prin standuri, chioșcuri și piețe (CAEN Rev.2)
  • 4782 · Comerț cu amănuntul al textilelor, îmbrăcămintei și încălțămintei efectuat prin standuri, chioșcuri și piețe (CAEN Rev.2)
  • 4789 · Comerț cu amănuntul prin standuri, chioșcuri și piețe al altor produse (CAEN Rev.2)
  • 4791 · Comerț cu amănuntul prin intermediul caselor de comenzi sau prin Internet (CAEN Rev.2)
  • 4799 · Comerț cu amănuntul efectuat în afara magazinelor, standurilor, chioșcurilor și piețelor (CAEN Rev.2)

Istoric

Stare
  • sediu expirat (8 iul → prezent)
  • funcțiune (8 iul → prezent)

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2026

    • Stare la registrul comerțului: funcțiune
  2. 2022

    • Declarată inactivă fiscal de ANAF
  3. 2020

    • Ieșire din evidența plătitorilor de TVA
  4. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  5. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  6. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  7. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  8. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
    • Înregistrare în scopuri de TVA
  9. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
    • Înmatriculare la registrul comerțului