Sari la conținut
Duminică, 6 septembrie 2026 Craiova, la zi. Sursele la vedere. Urmărim 32 de publicații și 13 instituții publice
Firmăîn funcțiune

ACTIVE TRANSLATORS SRL

societate cu răspundere limitată, cu sediul în Municipiul Timișoara, înmatriculată la 31 martie 2005.

Identitate

Denumire legală
ACTIVE TRANSLATORS SRL
CUI
17428584
Nr. înmatriculare
J35/1120/2005
EUID
ROONRC.J35/1120/2005
Formă juridică
societate cu răspundere limitată
Data înmatriculării
31 martie 2005

Sediu social

Adresă
Str. FLORIN MEDELEȚ, nr. 5, sc. A, et. P, ap. 2, Municipiul Timișoara, Timiș
Localitate
Municipiul Timișoara, Timiș
Cod poștal
0300231

Contact

Telefon declarat la Ministerul Finanțelor, actualizat la 9 iunie 2023. Este numărul pe care firma l-a declarat autorității fiscale, nu un contact verificat de redacție.

Stare

Stare ONRC
  • funcțiune (cod 1048, din 8 iul)
Plătitor de TVA
da (din 1 sept)
Inactiv fiscal
nu
RO e-Factura
da
Înregistrare ANAF
INREGISTRAT din data 31.03.2005
Sursa ANAF
actualizat 28 aug

Reprezentanți

  • BLOJU PARASCHIVA — administrator

Reprezentanții legali înscriși la registrul comerțului la data instantaneului; persoanele cu același nume pot fi persoane diferite.

Situații financiare

Cifra de afaceri
5,2 mil. lei02008: 388 mii lei2009: 420 mii lei2010: 406 mii lei2011: 425 mii lei2012: 689 mii lei2013: 476 mii lei2014: 544 mii lei2015: 776 mii lei2016: 1,3 mil. lei2017: 1,8 mil. lei2018: 1,6 mil. lei2019: 2,3 mil. lei2020: 2,3 mil. lei2021: 3,2 mil. lei2022: 5,2 mil. lei2023: 2,9 mil. lei2024: 3,5 mil. lei200820102012201420162018202020222024
Rezultat net
1,2 mil. lei0-5 mii lei2008: 53 mii lei2009: 15 mii lei2010: -5 mii lei2011: 79 mii lei2012: 145 mii lei2013: 26 mii lei2014: 12 mii lei2015: 110 mii lei2016: 211 mii lei2017: 451 mii lei2018: 116 mii lei2019: 134 mii lei2020: 529 mii lei2021: 362 mii lei2022: 1,2 mil. lei2023: 157 mii lei2024: 567 mii lei200820102012201420162018202020222024

Poziție în sector

Firma nu a depus situații financiare pentru anul 2025, așa că nu intră în clasamentele pe județul Timiș; ultimul an depus este 2024.

Clasamente calculate de craiova.ro din situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor (date deschise data.gov.ro, CC BY 4.0) pentru anul fiscal 2025, între firmele publicate în acest director care au depus pentru acel an. Clasa CAEN este cea declarată în bilanț.

Sume în lei, la 31 decembrie, după situațiile financiare depuse la Ministerul Finanțelor; anii fără depunere lipsesc.

Indicatori din situațiile financiare anuale, pe ani fiscali
AnCifra de afaceriRezultat netSalariațiActive totaleDatoriiCapitaluri
20243.543.636 lei567.311 lei12718.556 lei149.100 lei570.985 lei
20232.871.360 lei157.250 lei13757.721 lei145.970 lei611.751 lei
20225.186.215 lei1.207.640 lei141.403.653 lei192.727 lei1.211.314 lei
20213.207.374 lei361.848 lei13996.299 lei96.193 lei907.337 lei
20202.283.138 lei528.509 lei121.034.032 lei96.472 lei952.924 lei
20192.322.407 lei134.255 lei14622.309 lei118.050 lei520.277 lei
20181.628.982 lei115.623 lei13516.888 lei81.892 lei439.706 lei
20171.816.976 lei451.056 lei14536.618 lei89.259 lei454.730 lei
20161.274.753 lei211.015 lei15330.690 lei83.014 lei249.870 lei
2015775.568 lei109.720 lei6269.836 lei41.005 lei229.355 lei
2014544.472 lei12.362 lei6148.412 lei28.934 lei119.635 lei
2013475.906 lei25.961 lei5164.300 lei28.848 lei135.489 lei
2012688.555 lei145.086 lei4183.757 lei38.910 lei145.326 lei
2011424.629 lei79.359 lei3122.013 lei32.508 lei89.832 lei
2010405.616 lei-4.823 lei4134.304 lei73.721 lei60.910 lei
2009420.230 lei14.605 lei4150.515 lei49.171 lei101.533 lei
2008388.194 lei53.444 lei5162.429 lei75.502 lei86.927 lei
Indicatori detaliați pentru ultimii 3 ani

2024 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
3.543.636 lei
Venituri totale
3.586.755 lei
Cheltuieli totale
2.910.444 lei
Profit brut
676.311 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
567.311 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
83.465 lei
Active circulante
635.091 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
381.971 lei
Casa și conturi la bănci
253.120 lei
Datorii
149.100 lei
Capitaluri
570.985 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
12

2023 · bilanț prescurtat

Cifra de afaceri netă
2.871.360 lei
Venituri totale
2.914.022 lei
Cheltuieli totale
2.735.066 lei
Profit brut
178.956 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
157.250 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
99.725 lei
Active circulante
657.996 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
253.118 lei
Casa și conturi la bănci
404.878 lei
Datorii
145.970 lei
Capitaluri
611.751 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
13

2022 · bilanț lung/scurt

Cifra de afaceri netă
5.186.215 lei
Venituri totale
5.303.743 lei
Cheltuieli totale
4.055.061 lei
Profit brut
1.248.682 lei
Pierdere brută
0 lei
Profit net
1.207.640 lei
Pierdere netă
0 lei
Active imobilizate
132.973 lei
Active circulante
1.270.680 lei
Stocuri
0 lei
Creanțe
789.063 lei
Casa și conturi la bănci
481.617 lei
Datorii
192.727 lei
Capitaluri
1.211.314 lei
Capital subscris vărsat
200 lei
Număr mediu de salariați
14

Tabelul de mai sus păstrează seria principală pentru toți cei 17 ani; detalierea completă este limitată la cei mai recenți 3.

Activități autorizate (CAEN)

Istoric

Nicio modificare observată din 8 iulie 2026. Istoricul se completează lunar, pe măsură ce ONRC publică instantanee noi.

Cronologie

Tot ce se poate data despre această firmă, dintr-un singur fir: înregistrări la registrul comerțului, decizii ANAF, situații financiare depuse, documente de urbanism și aparițiile în știrile noastre. Nu este o listă exhaustivă a activității firmei — doar a ceea ce apare în sursele de mai jos.

  1. 2024

    • Situații financiare depuse pentru anul 2024
  2. 2023

    • Situații financiare depuse pentru anul 2023
  3. 2022

    • Situații financiare depuse pentru anul 2022
  4. 2021

    • Situații financiare depuse pentru anul 2021
  5. 2020

    • Situații financiare depuse pentru anul 2020
  6. 2019

    • Situații financiare depuse pentru anul 2019
  7. 2018

    • Situații financiare depuse pentru anul 2018
  8. 2017

    • Situații financiare depuse pentru anul 2017
  9. 2016

    • Situații financiare depuse pentru anul 2016
  10. 2015

    • Situații financiare depuse pentru anul 2015
  11. 2014

    • Situații financiare depuse pentru anul 2014
  12. 2013

    • Situații financiare depuse pentru anul 2013
  13. 2012

    • Situații financiare depuse pentru anul 2012
  14. 2011

    • Situații financiare depuse pentru anul 2011

Sunt afișate cele mai recente 14 din 19 înregistrări; secțiunile de mai sus păstrează seriile și trimiterile către listele dedicate.

Înapoi sus ↑